preferred
/prɪˈfɜːd/ (bre, ipa) · /prɪˈfɝːd/ (ame, ipa) · /pri-ˈfərd/ (ame, mw)
preferred — 形容詞
- preferredpositive
- more preferredcomparative
- most preferredsuperlative
1. liked or chosen ahead of other possible people or things
首選的
最想要或最先選的
liked or chosen ahead of other possible people or things
Blue pens are the preferred choice for the front desk.
藍筆是櫃台人員的首選。
pattern: preferred choice
For long trips, Mia's preferred seat is by the window.
長途旅行時,Mia 首選的座位是靠窗。
Rice is still the preferred side dish in that small cafe.
在那家小咖啡館裡,飯仍是最受歡迎的配菜。
This simple map is preferred by new drivers in Taipei.
這張簡單的地圖是台北新手駕駛較偏好的選擇。
Among the three plans, Plan B looked like the preferred option.
在三個方案中,B 方案看起來像是首選。
- favorite
more personal and emotional, especially for people, foods, or activities
- chosen
focuses on selection, not always on being liked best
- favored
often suggests support from a group or public opinion
- first-choice
emphasizes ranking as the top option
- unwanted
describes something people do not want
- rejected
shows that a choice was actively not accepted
- second-best
suggests an option used when the top one is unavailable
文法句型
preferred + noun
preferred by + person or group
用法筆記
Often used for choices, methods, seats, or options. Distinguish from adjective/2, which is about special treatment or benefits rather than simply being liked best.
常見錯誤
2. given extra advantages because it has a higher rank or standing
優先的
享有較高待遇或權益
given extra advantages because it has a higher rank or standing
Preferred customers can use the airport lounge without paying extra.
優先顧客可以免費使用機場貴賓室。
collocation: preferred customers
The theater saved two rows of preferred seating near the stage.
劇院在舞台附近保留了兩排優先座位。
collocation: preferred seating
Only preferred suppliers may deliver food to the school kitchen.
只有優先供應商可以把食物送到學校廚房。
Members with preferred status boarded the train before other passengers.
具有優先身分的會員比其他乘客更早上車。
The card offers preferred rates at several nearby hotels.
這張卡在附近幾家旅館都可享較優惠的房價。
- priority
stresses going first or being handled before others
- privileged
emphasizes having special rights or advantages
- favored
can suggest unfairly better treatment
- premium
often used for higher-level services or paid plans
文法句型
preferred + customer
preferred + seating
preferred + supplier
用法筆記
Common in travel, sales, and service language. Distinguish from adjective/1: here the noun receives privileges or priority, not just someone's personal choice.