prepacked
prepacked — 形容詞
- prepackedpositive
- more prepackedcomparative
- most prepackedsuperlative
1. describing goods that a manufacturer has placed inside a box, bag, or wrapping b
預先包裝的
出售前已由製造商包裝好的
describing goods that a manufacturer has placed inside a box, bag, or wrapping before sending them to a shop, so that customers can take the item straight from the shelf and pay for it without needing extra handling by staff.
Tuan bought a prepacked box of twelve eggs at the supermarket.
Tuan 在超市買了一盒預先包裝的雞蛋。
collocation: prepacked + [food] + box/pack
The deli sells prepacked sandwiches for people who want a quick lunch.
這家熟食店販售預先包裝好的三明治,方便想快速解決午餐的人。
collocation: prepacked sandwiches / prepacked salads
Bao prefers prepacked snacks rather than having to scoop loose sweets into a bag.
Bao 比較喜歡預先包裝的零食,而不是自己把散裝糖果舀進袋子裡。
Many prepacked salads come with a small sachet of dressing and a plastic fork inside.
許多預先包裝的沙拉裡面會附一小包醬料和一支塑膠叉子。
Vinícius checked the label on the prepacked cheese to see when it would expire.
Vinícius 查看預先包裝的起司上的標籤,確認保存期限。
- pre-packaged
far more common in everyday use; 'prepacked' is slightly less frequent but means the same
- ready-packed
chiefly British; used mostly for fruit, vegetables, and meat
- loose
describes goods sold by weight or quantity without packaging, e.g. loose apples
prepacked — 動詞
- prepackedpresent simple I / you / we / they
- prepackeds3rd person singular
- prepackeding-ing form
- prepackededpast simple
1. to place an item into a package or container that has been set aside or prepared
預先裝入
放入預先準備好的包裝容器中
to place an item into a package or container that has been set aside or prepared in advance, typically as part of a retail or production process.
The factory workers prepacked the gift sets into red cardboard boxes before the Christmas rush.
工廠員工在聖誕節購物季前將禮盒預先裝入紅色紙盒中。
active transitive: prepack [items] into [container]
Andrei prepacked the spare parts into clear plastic pouches ready for shipping.
Andrei 將備用零件預先裝入透明塑膠袋,準備出貨。
The company prepacks its organic tea into small sealed tins with a handwritten label.
這家公司將有機茶葉預先裝入帶有手寫標籤的小錫罐中。
Nellie prepacked the customer's order so that it was ready at the front desk the next morning.
Nellie 預先裝好顧客的訂單,以便隔天早上可以在櫃檯直接取貨。
Tuan watched the machine prepack the cookies into individual serving bags at the factory.
Tuan 看著機器在工廠裡把餅乾預先裝入單獨包裝袋中。
- pre-package
interchangeable; slightly more common in British English
- pre-wrap
used specifically when wrapping, not boxing or bagging
文法句型
prepack + noun phrase
用法筆記
Frequently used in the passive voice in retail contexts — for example, 'The items are prepacked at the warehouse'. Always transitive; the direct object names what is being placed into the container.
常見錯誤
2. to design, write, or learn something ahead of time so that it can be used again
預先準備
提前設計或準備以備重複使用
to design, write, or learn something ahead of time so that it can be used again quickly or repeatedly without new effort — for example, a teacher preparing reusable lesson materials or a salesperson memorising a standard introduction.
Tara prepacked polite replies to the most common complaints she received by email.
Tara 預先準備了禮貌的回覆,用來應對最常收到的客訴郵件。
object is abstract: prepacked + [responses/replies/materials]
The gymnastics coach prepacked each warm-up routine so that practice could begin on time.
體操教練預先設計好每次的暖身流程,以便練習準時開始。
David prepacked the same software demonstration to present at technology conferences in three different countries.
David 預先準備好同一套軟體示範,要在三個不同國家的科技會議上展示。
Padma prepacked beginner-level lecture slides to reuse with each new group of students.
Padma 預先準備了初階講義,可以在每一班新學生中重複使用。
Eitan prepacked a list of interview questions so that every candidate was asked the same things.
Eitan 預先擬好一套面試問題,確保每位應徵者都被問到同樣的內容。
- pre-script
narrower — used mostly for written or spoken content such as speeches or emails
- pre-plan
broader and more common; can include any kind of advance preparation
- pre-design
used when creating a template or reusable structure
文法句型
prepack + noun phrase
用法筆記
The object is usually an abstract noun (responses, slides, questions, routines) rather than a physical item. Common in business and education contexts where materials are reused many times.
常見錯誤
prepacked — 名詞
1. a package, usually made of clear plastic or similar material, that has been prep
預包裝
製造商預先包裝好的透明容器
a package, usually made of clear plastic or similar material, that has been prepared and wrapped in advance by the manufacturer so that an individual customer can buy the product directly from a shop shelf.
Amira picked a prepack of three green peppers from the supermarket shelf.
Amira 從超市貨架上拿起一包預先包裝好的三個青椒。
countable: a prepack of [item]
The prepack of mixed nuts had a see-through front so shoppers could see the contents.
這包預先包裝的綜合堅果前方是透明的,方便顧客看到內容物。
Each prepack of screws came with a cardboard label showing the size and the price.
每包預先包裝好的螺絲都附有一張紙板標籤,標明尺寸和價格。
The store placed a prepack of six apples beside the loose fruit for comparison.
店家在散裝水果區旁邊放了一包預先包裝的六顆蘋果,供顧客比較。
A small prepack of dried herbs was sitting near the checkout counter.
結帳櫃檯附近放著一小包預先包裝好的乾燥香草。
- prepackaged item
more descriptive but less concise; used when need to distinguish the product from the packaging
- ready-made pack
chiefly British; common for grocery items