reg
reg — 名詞
- regsingular
- regsplural
1. an everyday, spoken shortening of the word registration, used in casual conversa
登記
口語用法，指登記或註冊
an everyday, spoken shortening of the word registration, used in casual conversation
Matteo forgot to complete his reg before the race started.
Matteo 忘記在比賽開始前完成登記。
reg used as a standalone informal noun
The reg process for the new school year opens next Monday.
新學年的登記流程下週一開放。
reg used attributively: reg + process
Thiri handed in her conference reg form at the front desk.
Thiri 在櫃檯交了會議登記表。
You cannot enter the gym without a valid reg sticker on your card.
卡片上沒有有效登記貼紙，就不能進入健身房。
Owen asked about the reg fee before signing up for the workshop.
Owen 在報名工作坊之前先問了登記費用。
- registration
the full, formal word; use 'registration' in official contexts
- sign-up
similar informal tone but narrower — mostly for events and memberships
用法筆記
Used in everyday speech and casual messages. In formal writing or official documents, use the full word 'registration' instead.
常見錯誤
reg — 縮寫
1. a standard written abbreviation for registration, used on forms and in official
註冊
書面縮寫，用於表格與文件
a standard written abbreviation for registration, used on forms and in official records
The car's reg number was clearly printed on the parking permit.
停車證上清楚地印著車輛的註冊號碼。
reg + number — typical written-abbreviation pattern
Darya wrote the vehicle reg on the insurance form at the post office.
Darya 在郵局把車輛註冊號碼填在保險表格上。
The reg details for all three cars were listed on page two.
三輛車的註冊資料都列在第二頁。
Amir checked the reg code before submitting the online application form.
Amir 在提交線上申請表之前檢查了註冊代碼。
Lena's new motorbike arrived with temporary reg plates attached to the back.
Lena 的新機車送來時，車尾掛著臨時註冊車牌。
- registration
the full written or spoken form in formal and everyday use
用法筆記
Primarily a written form. When speaking, people say the full word 'registration' rather than spelling out 'reg.'