ringing
/ˈrɪŋɪŋ/ (bre, ipa) · /ˈrɪŋɪŋ/ (ame, ipa) · /ˈriŋ-iŋ/ (ame, mw)
ringing — 形容詞
- ringingpositive
- more ringingcomparative
- most ringingsuperlative
1. If a sound is ringing, it has a strong, bright, resonant quality similar to the
響亮的
形容聲音清晰而洪亮,像鐘聲
If a sound is ringing, it has a strong, bright, resonant quality similar to the clear tone of a bell — it can be heard easily and often continues for a short moment after the source stops.
A ringing bell woke the whole village before dawn.
天亮前,響亮的鐘聲喚醒了整個村莊。
ringing + bell (most common collocation)
Imani heard her grandmother's ringing laugh from the far end of the house.
Imani 在房子的另一頭,都能聽到奶奶響亮的笑聲。
The old telephone let out a loud, ringing tone that echoed in the empty flat.
那部舊電話發出一陣響亮而清脆的鈴聲,在空蕩蕩的公寓中迴盪。
Putri still remembered the ringing sound of the temple bells long after the ceremony ended.
Putri 一直記得儀式結束後許久,寺廟鐘聲仍然縈繞在耳邊。
文法句型
ringing + noun (attributive)
be + ringing (predicative)
用法筆記
Attributive use (before a noun) is far more common than predicative use. Typical collocates include 'bell', 'voice', 'laugh', 'tone', and 'sound'.
常見錯誤
2. A ringing statement, promise, or vote expresses an opinion with such strength an
有力的
形容意見或表態極其明確強烈
A ringing statement, promise, or vote expresses an opinion with such strength and directness that the speaker's intention is completely clear and impossible to doubt.
The mayor gave a ringing endorsement of the new hospital plan.
市長對新的醫院計畫給予了有力的支持。
ringing endorsement (most common fixed phrase)
Camila's speech was a ringing call for fairness in public education.
Camila 的演講是對公眾教育公平的有力呼籲。
The minister issued a ringing denial of all the corruption allegations.
部長對所有的貪腐指控發出了強烈否認。
Ziad's ringing declaration that he would never give up inspired the whole team.
Ziad 堅定宣示絕不放棄,鼓舞了全隊士氣。
- emphatic
very close in meaning; describes an opinion expressed with strong emphasis
- resounding
often used with 'success' or 'victory'; suggests a result that is clearly decisive
- unequivocal
more formal; emphasises that something leaves no uncertainty
- half-hearted
a half-hearted statement shows little energy or belief
- vague
a vague statement lacks the clear, direct quality of a ringing one
文法句型
ringing + noun (attributive only)
用法筆記
Almost exclusively used attributively before nouns of speech or opinion. The most frequent fixed phrase is 'ringing endorsement'. Other common collocates: 'declaration', 'denial', 'rebuke', 'condemnation'. Cannot be used predicatively (❌ 'His support was ringing').