squishy
/ˈskwɪʃi/ (bre, ipa) · [skwˈɪʃi] /ˈskwɪʃi/ (ame, ipa) · [skwˈɪʃi] /ˈskwi-shē How to pronounce squishy (audio)/ (ame, mw) · /ˈskwɪʃ.i/ (bre, ipa) · [skwˈɪʃi] /ˈskwɪʃ.i/ (ame, ipa)
squishy — 形容詞
- squishypositive
- squishiercomparative
- squishiestsuperlative
1. easy to press out of shape, with a soft, slightly wet or sponge-like feel instea
軟軟的
一壓就會凹下去的觸感
easy to press out of shape, with a soft, slightly wet or sponge-like feel instead of a firm one.
The brownies were still warm and squishy in the middle when Meera cut them.
Meera 切開布朗尼時,裡面還是溫熱又軟軟的。
squishy in the middle — soft when pressed
After the storm, the football field felt squishy under Andres's wet shoes.
暴風雨過後,足球場在 Andres 的濕鞋下踩起來軟軟的。
felt squishy — yielding surface under pressure
Ritu squeezed the bath sponge and laughed at its squishy foam.
Ritu 捏了捏洗澡海綿,對它軟綿綿的泡棉笑了起來。
The peach had gone squishy in Yan's bag by the time school ended.
等到放學時,Yan 包包裡的桃子已經變得軟趴趴了。
文法句型
squishy + noun
be/look/feel + squishy
go/turn + squishy
用法筆記
Most often used for food, ground, foam, or other things that sink in when you press them. It is more informal and more vivid than soft, and often hints at moisture or a sponge-like texture.
常見錯誤
2. describes language, plans, or ideas that do not set clear limits or details, so
不明確
說法或想法不夠清楚精準
describes language, plans, or ideas that do not set clear limits or details, so people are left unsure what exactly is meant.
The contract language was so squishy that Layla asked a lawyer to explain it.
合約裡的措辭太不明確了,Layla 只好請律師解釋。
squishy language — lacking firm limits
Our goals sound squishy unless we add a date, a budget, and a clear number.
如果不加上日期、預算和明確數字,我們的目標聽起來就很不明確。
sound squishy — not specific enough for action
The teacher said my answer was too squishy and needed firmer evidence.
老師說我的答案太不明確,需要更扎實的證據。
Christopher gave a squishy explanation of the plan, so nobody knew the next step.
Christopher 把這個計畫講得很不明確,所以大家都不知道下一步。
- clear
easy to understand and not open to confusion
- precise
exact in wording or measurement
- well-defined
having clear limits and details
文法句型
squishy + noun
be/sound + squishy
squishy about + noun
用法筆記
This sense is common in informal talk about rules, targets, ideas, or explanations that feel loose rather than clearly defined. It often carries mild criticism, especially when people need firm details for a decision.
常見錯誤
3. too ready to let people break rules or avoid punishment, instead of correcting t
太寬鬆
對規矩或錯事管得不夠嚴
too ready to let people break rules or avoid punishment, instead of correcting them firmly.
Some parents think the school is too squishy on lateness and missed homework.
有些家長覺得學校對遲到和缺交作業管得太寬鬆。
be squishy on + problem — not strict enough
The camp leader grew squishy about bedtime once the older children complained.
年紀較大的孩子一抱怨,營隊帶隊老師對就寢時間就變得太寬鬆。
grow squishy about + rule
Romi's coach warned that a squishy curfew would only invite more trouble.
Romi 的教練警告說,過於寬鬆的宵禁只會招來更多麻煩。
The new manager sounded squishy about broken safety rules, which worried the staff.
新經理對違反安全規定這件事聽起來太寬鬆,讓員工很擔心。
- lenient
more neutral and common in formal or official contexts
- permissive
focuses on allowing a lot of freedom, especially in parenting or education
- lax
suggests weak control or poor enforcement of rules
- soft
short everyday term; often used in the phrase soft on crime
文法句型
be + squishy on + noun
be + squishy about + noun
a squishy + noun
用法筆記
Usually a negative judgment about discipline, deadlines, or standards. Distinguish from sense 1: this sense is about being too weak in control or punishment, not about physical softness.
常見錯誤
squishy — 名詞
- squishysingular
- squishiesplural
1. a small squeezable toy made from a soft material that dents under your fingers a
捏捏玩具
可按壓回彈的柔軟玩具
a small squeezable toy made from a soft material that dents under your fingers and slowly springs back.
Tuan bought a strawberry squishy at the station and kept pressing it on the bus.
Tuan 在車站買了一個草莓捏捏玩具,搭公車時一直按著玩。
a squishy — toy you repeatedly squeeze
The little shop near school sells animal squishies beside the key rings.
學校附近的小店在鑰匙圈旁邊賣各種動物捏捏玩具。
plural squishies — collectible toy category
Eli left a squishy on the desk, and the dog bit a corner off.
Eli 把一個捏捏玩具留在桌上,結果被狗咬掉了一個角。
Meera squeezed the panda squishy while waiting outside the dentist's room.
Meera 在牙醫診間外等候時,一直捏著那個熊貓捏捏玩具。
- squeeze toy
broader label for any toy made to be pressed by hand
- stress toy
broader term; includes harder objects used to calm or occupy the hands
文法句型
a + squishy
squeeze + a squishy
collect + squishies
用法筆記
Usually refers to a cute foam or rubber toy that people squeeze for fun or comfort. In everyday use it often appears with a shape word, such as panda squishy or cake squishy.