sterilisation
sterilisation — 名詞
1. a process that removes all living microorganisms from equipment, containers, or
滅菌
把器物弄成無菌
a process that removes all living microorganisms from equipment, containers, or surfaces, especially for medical or laboratory use.
Before surgery, the clinic repeats sterilisation of every metal instrument.
手術前,診所會再次替每件金屬器械做滅菌。
sterilisation of equipment before an operation
Tuan handled the jars only after their sterilisation cycle had finished.
Tuan 只在那些玻璃罐的滅菌循環結束後才去碰它們。
collocation: sterilisation cycle
Proper sterilisation keeps bacteria off the tubes used in the lab.
妥善的滅菌能讓實驗室使用的管子不沾細菌。
The nurse logged each bottle's sterilisation in the ward checklist.
護理師把每個奶瓶的滅菌情況記在病房清單上。
- disinfection
kills many harmful germs, but not necessarily every microorganism
- sanitisation
reduces germs to a safe level for normal use
- decontamination
broader term that can include chemicals or other harmful material, not only germs
- contamination
the presence or introduction of unwanted germs
文法句型
sterilisation of equipment
sterilisation cycle
undergo sterilisation before use
用法筆記
Used for hospital, laboratory, and food-safety procedures. It means removing every microorganism, not simply washing something or lowering the number of germs.
常見錯誤
2. a medical procedure that permanently stops someone from being able to have child
絕育
永久停止生育的手術
a medical procedure that permanently stops someone from being able to have children.
After two children, Mira discussed sterilisation with her doctor and partner.
生了兩個孩子後,Mira 和醫師及伴侶討論了絕育。
discuss sterilisation as a family-planning decision
The leaflet explained that sterilisation is usually a permanent choice.
那份說明單解釋說,絕育通常是永久性的選擇。
sterilisation as a permanent choice
Kwame asked whether sterilisation would affect his recovery time.
Kwame 詢問絕育是否會影響他的恢復時間。
The surgeon described sterilisation as one form of long-term birth control.
外科醫師把絕育描述成一種長期避孕方式。
- vasectomy
the male form of sterilisation; narrower than the general term
- tubal ligation
the female form of sterilisation; narrower than the general term
- contraception
broader term for preventing pregnancy, including temporary methods
- fertility treatment
medical help intended to make pregnancy possible
文法句型
choose sterilisation
undergo sterilisation
sterilisation as birth control
用法筆記
Usually discussed as a planned operation or a long-term medical decision. This sense refers to a permanent method, unlike temporary contraception.