sto
sto — 縮寫
1. a written abbreviation of 'stoker' — a worker who shovels coal or other fuel int
司爐
船上或火車上添加燃料的工人
a written abbreviation of 'stoker' — a worker who shovels coal or other fuel into a furnace, especially on a steamship or steam train
The ship's manifest listed Jun Watanabe as 'sto, first class' in the engine room.
船員名冊上將 Jun Watanabe 列為引擎室的「一等司爐」。
occupational abbreviation in naval crew records
His grandfather's service record showed the word 'sto' written neatly beside his name.
他祖父的服役記錄上,名字旁邊工整地寫著「sto」字樣。
Old railway ledgers use 'sto' for every man who fed the locomotive boilers.
舊鐵路帳冊上用「sto」來標記每一位為火車鍋爐添加燃料的人。
A brass badge marked 'STO' hung in the museum beside a coal shovel.
博物館裡一枚刻著「STO」的銅徽章掛在煤鏟旁邊。
During the inquiry, the sto on duty that night described the boiler pressure readings.
調查期間,當晚值班的司爐描述了鍋爐壓力讀數。
用法筆記
Found mainly in historical naval and railway records. The abbreviation appears in crew lists, service files, and industrial documents from the steam era.
2. a written abbreviation of 'story' when it means one complete level of a building
樓層
建築物的一個完整樓層
a written abbreviation of 'story' when it means one complete level of a building
The planning notice described the new block as a 'four-sto residential building with basement parking.'
規劃公告將新建大樓描述為「附地下停車場的四層住宅建築」。
architectural abbreviation in planning documents
The estate agent's window displayed a card reading '3-sto townhouse, recently renovated.'
房仲櫥窗貼著一張紙條,寫著「三層連棟住宅,近期翻新」。
The fire-safety diagram labelled every floor as '1st sto' through to '5th sto.'
消防示意圖上從一樓到五樓,每一層都簡單標著「sto」縮寫。
Local building regulations cap new constructions in this zone at three sto.
當地建築法規將此區新建物限制在三層樓以內。
用法筆記
Appears in architectural drawings, property listings, and building regulations. This abbreviation only means a floor level — never a narrative tale.
常見錯誤
3. a written abbreviation of 'sea transport officer' — a military officer responsib
海運官
負責海運後勤的軍官
a written abbreviation of 'sea transport officer' — a military officer responsible for moving troops and equipment by sea
Colonel Adesina served as STO during the landing exercise, directing all supply vessels.
Adesina 上校在登陸演習期間擔任海運官,指揮所有補給船艦。
military staff role abbreviation
The STO's written report counted every crate of medical supplies loaded at the docks.
海運官的書面報告清點了碼頭上裝載的每一箱醫療物資。
Before the fleet departed, the STO briefed the admiral on cargo distribution.
艦隊出發前,海運官向海軍上將匯報了貨物分配情況。
Major Zara Okonkwo, the STO at Port Moresby, oversaw the loading of twelve armoured vehicles.
Port Moresby 的 STO Zara Okonkwo 少校監督了十二輛裝甲車的裝載作業。
用法筆記
Used in military contexts for a staff officer who coordinates the movement of personnel and supplies by ship. Often capitalised as 'STO' in formal military writing.