stir-fry
/ˈstɜː.fraɪ/ (bre, ipa) · /ˈstɝː.fraɪ/ (ame, ipa) · /ˈstər-ˈfrī/ (ame, mw) · /ˈstɜː fraɪ/ (bre, ipa) · /ˈstɜːr fraɪ/ (ame, ipa)
stir-fry — 動詞
- stir-frypresent simple I / you / we / they
- stir-fries3rd person singular
- stir-frying-ing form
- stir-friedpast simple
1. to cook bite-sized food very fast over strong heat with a little oil, tossing or
快炒
用大火快速翻炒食物
to cook bite-sized food very fast over strong heat with a little oil, tossing or stirring it without stopping.
Niran stir-fried chicken, broccoli, and garlic in a black wok.
Niran 用黑色炒鍋快炒雞肉、花椰菜和大蒜。
stir-fry + ingredients + in a wok
The cook stir-fried the noodles for two minutes before adding soy sauce.
廚師先把麵條快炒兩分鐘,再加入醬油。
stir-fry + food + before adding sauce
Rodrigo stir-fried shrimp with ginger while the rice finished steaming.
Rodrigo 一邊快炒蝦子和薑,一邊等白飯蒸好。
In a very hot pan, thin strips of beef stir-fry best.
在很熱的平底鍋裡,薄牛肉條最適合快炒。
文法句型
stir-fry + food
stir-fry + food + with + ingredient
[food] stir-fries well
用法筆記
Usually takes small pieces of food as its object and often appears with ingredients, sauces, or a pan or wok. It suggests very high heat and constant movement, unlike slower pan cooking.
常見錯誤
stir-fry — 名詞
1. a quick way of cooking food by keeping it moving in a hot pan, or the finished d
熱炒
用大火快速翻炒的作法或菜餚
a quick way of cooking food by keeping it moving in a hot pan, or the finished dish made in that way.
We ordered a spicy tofu stir-fry and a bowl of rice.
我們點了一盤辣豆腐熱炒,還配了一碗飯。
order + a [ingredient] stir-fry
This stir-fry takes only ten minutes from chopping to serving.
這道熱炒從切菜到上桌只要十分鐘。
recipe use: stir-fry takes [time]
The class learned a simple stir-fry for busy weeknight dinners.
烹飪課教大家做一道適合忙碌平日晚餐的簡單熱炒。
Stir-fry is a useful method for cooking crisp vegetables fast.
熱炒是一種能快速把蔬菜炒得爽脆的作法。
- wok dish
focuses on the style of dish and the usual pan, not the cooking motion itself
文法句型
make a stir-fry
order a chicken stir-fry
stir-fry as a cooking method
用法筆記
This noun can refer either to the fast cooking method or to the meal itself. In recipes it often names the method, while on menus it usually means the finished dish.