stint
/stɪnt/ (bre, ipa) · /stɪnt/ (ame, ipa) · /ˈstint/ (ame, mw)
stint — 名詞
- stintsingular
- stintsplural
1. a limited stretch when someone works in one role or joins one activity
任職;參與
在某工作或活動中的固定時段
a limited stretch when someone works in one role or joins one activity
After a six-month stint in Seoul, Manuela moved back to Lima.
在首爾短期任職六個月後,Manuela 搬回了利馬。
pattern: a stint in [place]
Kian did a summer stint at the bakery before starting college.
上大學前,Kian 在那家麵包店做過一段暑期工作。
collocation: do a stint
Noor's stint as class monitor ended when the spring term finished.
Noor 擔任班長的那段時間,在春季學期結束時告一段落。
Christopher enjoyed his short stint on the school radio station.
Christopher 很喜歡自己在校內廣播站的短暫參與。
用法筆記
Common with prepositions like 'in', 'at', 'as', and 'on' to show where the period happened or what role someone had. It focuses on a limited stretch of time, not on the amount of work itself.
常見錯誤
2. the part of a shared job or duty that one person is expected to handle
分內工作
分配給某人的那一部分工作
the part of a shared job or duty that one person is expected to handle
At the camp, each child had a dishwashing stint after dinner.
在營隊裡,每個孩子晚餐後都有一份洗碗的分內工作。
assigned task in a shared routine
Gita swapped her floor-cleaning stint with a classmate on Friday.
Gita 在星期五把自己的拖地分內工作跟同學對調了。
collocation: swap a stint
During harvest, every worker finished a row-picking stint before lunch.
收成期間,每名工人在午餐前都要完成一段分配好的採摘工作。
The guide gave each volunteer a gate-checking stint at noon.
那位領隊在中午分給每名志工一份看守入口的分內工作。
- duty
is broader and can refer to an obligation, not just one portion of shared work
- assignment
often sounds more formal and can refer to a larger piece of work
- turn
highlights that people take the job one after another
用法筆記
This sense is about a person's allotted part of a larger task, often in chores, camp duties, or shared work. Distinguish it from sense 1, which focuses on the time spent in a role or activity.
常見錯誤
stint — 動詞
- stintpresent simple I / you / we / they
- stints3rd person singular
- stinting-ing form
- stintedpast simple
1. to give, allow, or spend less of something than is needed or expected, especiall
克扣;省著用
在供應或使用上故意給得很少
to give, allow, or spend less of something than is needed or expected, especially to save money or effort
The school did not stint the new class on library books.
學校沒有在圖書上克扣那個新班級。
transitive: stint someone on something
To save money, Sayaka stinted on heating during the coldest week.
為了省錢,Sayaka 在最冷的那週連暖氣都省著用。
pattern: stint on [thing]
The hotel never stints guests on fresh towels or hot water.
那家旅館從不在乾淨毛巾或熱水上克扣住客。
The coach stinted the team on rest before the Saturday match.
教練在星期六比賽前克扣了球隊的休息時間。
- lavish
means to give or spend generously rather than too sparingly
文法句型
stint on + noun
stint + someone + on + noun
用法筆記
Most often used in the patterns 'stint on something' and 'stint someone on something'. It usually suggests criticism because the amount given or used feels mean or insufficient.