teach

IPA/tiːtʃ/
KK[tˈitʃ]IPA/tiːtʃ/

teach — 動詞

  • teachpresent simple I / you / we / they
  • teacheshe / she / it
  • taughtpast simple
  • teaching-ing form

1. to show or guide someone so they gain knowledge of a subject or learn a skill

1.動詞及物 / 不及物A2
釋義

教;教導

傳授知識或技能

to show or guide someone so they gain knowledge of a subject or learn a skill

例句

Gabriel taught his younger brother to ride a bike last summer.

Gabriel 去年夏天教他弟弟騎腳踏車。

teach + person + to-infinitive

Their teacher teaches the class new English words every morning.

他們的老師每天早上教全班新的英文單字。

teach + person + [subject]

常見搭配
  • teach someone a lesson
  • teach someone a skill
  • teach a subject
  • teach a class
  • teach someone how to do something
同義詞
  • instruct

    more formal; suggests a structured, step-by-step approach

  • train

    focuses on developing a specific practical skill over time

  • educate

    broader; refers to overall intellectual and moral development

  • tutor

    one-on-one teaching, often outside a regular school setting

反義詞
  • learn

    the person receiving knowledge rather than giving it

文法句型

teach + [person] + [subject]

teach + [person] + to-infinitive

teach + [person] + how/why/what + to-infinitive

teach + [person] + that-clause

teach + [person] + [noun phrase]

用法筆記

This is the most common use of 'teach'. You can teach a person (teach someone), a subject (teach math), or both together (teach someone math). It can also be followed by how or what plus a to-infinitive (teach someone how to swim).

常見錯誤

She learned me English.
She taught me English.
'teach' means to give knowledge; 'learn' means to receive it.
He taught to me driving.
He taught me to drive.
'teach' does not take 'to' before the person; the person comes directly after the verb.

2. to have the job of giving lessons to students at a school or similar institution

2.動詞不及物A2
釋義

任教;教書

在學校擔任老師

to have the job of giving lessons to students at a school or similar institution

例句

Arjun teaches at a big school in the city.

Arjun 在市區的一所大學校教書。

teach + at + [school]

Amelia teaches English to students from other countries in her class.

Amelia 在她的課堂上教來自其他國家的學生英文。

teach + [subject] + to + [group]

常見搭配
  • teach at a school
  • teach in a school
  • teach at a university
  • teach English
  • teach history
同義詞
  • instruct

    more formal; can be used for any structured teaching situation

  • lecture

    specific to university-level or large-group formal teaching

反義詞
  • study

    the student's action rather than the teacher's

文法句型

teach + at/in + [school or institution]

teach + [subject] + to + [group of students]

用法筆記

This sense is intransitive — it describes the job or role of being a teacher, not the act of giving a specific lesson. It is most often followed by at or in to specify the school or institution.

常見錯誤

I teach in a teacher.
I teach at a school.
'teach' in this sense is followed by a place (school, college), not a person's role.
I am teaching math.' (when meaning working as a teacher as a profession)
I teach math at a high school.
To make the profession clear, include a place.
慣用語

to show someone that certain actions have bad results, so that they do not repeat those actions

給某人一個教訓

Losing all his money in that bad deal taught him a hard lesson about trusting strangers.

said when someone is too old or set in their ways to learn new skills or change their habits

老狗學不會新把戲;老人難以改變舊習慣

I tried to show my grandfather how to use the phone, but he said you cannot teach an old dog new tricks.

To give advice to someone who already knows more than you do about the subject.

班門弄斧

Mia tried to explain baking to her grandmother, but she was teaching her grandmother to suck eggs.

Don't teach your grandmother to suck eggs; Sara has been a chef for twenty years.

It is very difficult to change someone's long-established habits or methods.

老狗學不會新把戲

My dad refuses to use a smartphone; you can't teach an old dog new tricks.

Aiden tried to teach his grandfather to use email, but you can't teach an old dog new tricks.

To focus instruction only on material that will appear on a specific exam, ignoring broader learning.

為考試而教

The school was criticized for teaching to the test instead of encouraging creativity.

Many teachers feel pressured to teach to the test because of strict school policies.

同根字

常見搭配

副詞搭配

介系詞搭配