thriftily
/ˈθrɪf.təl.i/ (bre, ipa) · /ˈθrɪf.təl.i/ (ame, ipa) · /-tᵊlē How to pronounce thriftily (audio) -tᵊli, -tə̇l-/ (ame, mw)
thriftily — 副詞
1. spending only what is necessary and keeping waste of money, food, fuel, or other
節儉;節省
節約使用金錢或資源的方式
spending only what is necessary and keeping waste of money, food, fuel, or other resources to a minimum.
Tara shopped thriftily, always buying second-hand clothes and checking for sales.
Tara 總是買二手衣服並留意折扣,購物非常節儉。
verb + thriftily describing shopping habits
The farmer used water thriftily during the dry summer, never wasting a drop.
農夫在乾旱的夏季節儉地用水,一滴也不浪費。
use + resource + thriftily + purpose clause
Lotte lived thriftily on her student budget, cooking at home and taking the bus.
Lotte 靠著學生預算節儉度日,自己煮飯並搭公車。
Roya thriftily saved every extra dollar from her part-time job toward a trip to Japan.
Roya 從兼職工作中省下每一塊錢,目標是去日本旅行。
- economically
similar in meaning but more practical and neutral, often used in business or efficiency contexts
- frugally
nearly identical in meaning, with a slightly stronger moral overtone of simple, restrained living
- sparingly
focuses on using very small amounts, especially of consumable resources like food, water, or fuel
- wastefully
opposite meaning — using more of something than is needed
- extravagantly
spending much more than necessary, especially on luxuries
- lavishly
spending generously or in large amounts, with no concern for cost
文法句型
verb + thriftily
thriftily + verb
用法筆記
Often appears directly after the verb it modifies (spend thriftily, use thriftily, live thriftily). Can also be placed before the verb for added emphasis (thriftily saved).