ungracious
/ʌnˈɡreɪʃəs/ (bre, ipa) · /ʌnˈɡreɪʃəs/ (ame, ipa) · /ˌən-ˈgrā-shəs/ (ame, mw)
ungracious — 形容詞
- ungraciouspositive
- more ungraciouscomparative
- most ungracioussuperlative
1. behaving in a rude or cold way, especially after someone has tried to help, welc
失禮;冷淡
對他人好意回應冷淡粗魯
behaving in a rude or cold way, especially after someone has tried to help, welcome, or praise you
It was ungracious of Wei to mock the host after the free meal.
Wei 吃了免費餐點後還嘲笑主人,這樣很失禮。
it is ungracious of + person + to-infinitive
Karim gave an ungracious shrug when his aunt offered him a ride home.
Karim 的阿姨主動說要載他回家時,他卻冷淡地聳了聳肩。
The customer was ungracious to Putri after the extra help at closing time.
那位顧客在打烊時得到額外幫忙後,對 Putri 仍然很失禮。
Esme's ungracious reply spoiled the warm mood at the family dinner.
Esme 那句失禮的回覆,破壞了家庭晚餐原本溫暖的氣氛。
After the welcome speech, Tomas made an ungracious joke about the decorations.
歡迎詞才剛說完,Tomas 就拿那些裝飾開了一個很不客氣的玩笑。
- rude
the broad everyday term; more common and less tied to a bad response to kindness
- discourteous
more formal; often used in complaints or official descriptions of bad manners
- curt
focuses on a short, sharp manner rather than the wider lack of warmth
文法句型
be ungracious to + person
it is ungracious of + person + to-infinitive
ungracious + noun (reply / remark / tone / gesture)
用法筆記
Often describes a reaction, tone, or remark more than a person's whole character. It is especially common when someone answers kindness, praise, or hospitality in a cold or ill-mannered way.