vigilante
vigilante — 名詞
- vigilantesingular
- vigilantesplural
1. someone who takes action against suspected criminals on their own, without being
自封執法者
不經法律程序自行打擊犯罪的人
someone who takes action against suspected criminals on their own, without being a police officer or having legal authority, usually because they believe the official justice system is not dealing with the problem properly.
Diego's grandfather joined vigilantes who patrolled the streets after several burglaries in their area.
Diego 的祖父在社區發生數起竊案後,加入巡邏街頭的義警行列。
collocation: vigilante group / group of vigilantes
Online vigilantes tracked down the person who had posted cruel messages about the missing teenager.
網路上的自封執法者找到了那位對失蹤少年發表殘酷留言的人。
collocation: online vigilantes / internet vigilantes
Some residents criticized the vigilante for using violence instead of calling the police.
有些居民批評那名自封執法者使用暴力,而非報警處理。
The film tells the story of a vigilante who decides to fight corruption when the legal system fails to act.
這部電影講述一名自封執法者的故事——在法律制度無能為力時,他決定挺身打擊貪腐。
collocation: vigilante film / vigilante story
Imani warned her friends not to act as internet vigilantes, since that can lead to serious mistakes.
Imani 警告朋友們不要充當網路自封執法者,因為那樣可能導致嚴重的錯誤。
collocation: act as a vigilante
- vigilante group
- vigilante justice
- internet vigilante
- online vigilante
- vigilante attack
- vigilante violence
- self-appointed enforcer
stronger connotation of using force or intimidation
- citizen patrol member
more neutral and community-focused; may be officially recognized
- neighborhood watch volunteer
less aggressive; often works with police rather than against them
- law-abiding citizen
someone who trusts and follows the legal system rather than bypassing it
文法句型
vigilante + verb (acts as a countable noun)
often used attributively: vigilante group / vigilante justice
用法筆記
Often used critically to describe someone whose methods are illegal or extreme. The word frequently appears in news reports about crime, justice, and social activism.
常見錯誤
同根字
常見搭配
名詞搭配
- vigilante group
- vigilante justice
- vigilante attack
- vigilante violence
常用片語
- act as a vigilante
- take the law into one's own hands