vulnerably
vulnerably — 副詞
1. in a manner that leaves a person open to being hurt, attacked, or taken advantag
脆弱地
毫無防備地暴露於傷害的狀態
in a manner that leaves a person open to being hurt, attacked, or taken advantage of — for example, confiding a painful memory without guarding yourself, or standing alone against a stronger opponent
Amara spoke vulnerably about her years in foster care, voice trembling with each memory.
Amara 脆弱地談起她在寄養家庭度過的歲月,每段回憶都讓她的聲音顫抖。
adverb + speak: describing personal pain openly
Dmitri stood vulnerably on the empty stage, alone under the bright light.
Dmitri 脆弱地站在空蕩蕩的舞台上,獨自一人沐浴在明亮的燈光下。
Mei-Ling confessed vulnerably to her parents that she had failed the exam.
Mei-Ling 脆弱地向父母坦承自己考試不及格。
The young deer stood vulnerably in the clearing, ears twitching for danger.
那頭幼鹿脆弱地站在空地中央,耳朵抽動著偵測危險。
- defencelessly
focuses on lacking the means to fight back; more physical in tone
- openly
stresses honesty and lack of concealment, without the connotation of danger
- helplessly
emphasises being unable to act on one's own behalf, rather than exposure to harm
用法筆記
Typically modifies verbs of communication (speak, confess, admit, share) or stance (stand, sit, wait) — rarely used with action verbs like 'run' or 'build.'