accede
accede — 動詞
- accedepresent simple I / you / we / they
- accedeshe / she / it
- accededpast simple
- acceding-ing form
1. to say yes to something that someone has asked for or insisted on, usually after
同意;應允
在壓力下同意他人的請求或要求
to say yes to something that someone has asked for or insisted on, usually after some hesitation or outside pressure
Tuan finally acceded to his daughter's request for a later bedtime.
Tuan 最後同意了他女兒想晚睡的要求。
accede to + request
After months of protest, the city council acceded to demands for a new playground.
經過數月的抗議後,市議會應允了建造新遊樂場的要求。
The factory owner acceded to pressure from the union and raised wages by eight percent.
工廠老闆在工會的壓力下讓步,將工資提高了百分之八。
Nala refused to accede to her brother's demand that she sell the family house.
Nala 拒絕應允她哥哥賣掉家族房子的要求。
The head teacher acceded to the parents' wishes and cancelled the afternoon test.
校長同意了家長們的願望,取消了下午的考試。
文法句型
accede to + request / demand / pressure / wishes
用法筆記
Always followed by 'to'. The object is typically a request, demand, or expression of wishes. Common in formal and political contexts.
常見錯誤
2. to formally take up a high office or position of authority, especially becoming
即位;就任
接任高位,尤指成為君主
to formally take up a high office or position of authority, especially becoming king or queen
Queen Victoria acceded to the throne in 1837 at the age of eighteen.
維多利亞女王於1837年即位,當時年僅十八歲。
accede to the throne
The young prince acceded to power after his father's sudden death from fever.
年輕的王子在父親突然死於熱病後登上王位。
accede to + power
The defence minister acceded to the presidency after the prime minister resigned.
國防部長在總理辭職後接任了總統一職。
Iris acceded to the leadership of the company when the founder stepped down.
Iris 在創辦人卸任後接掌了公司的領導權。
The bishop acceded to his position after serving the church for thirty years.
主教在服務教會三十年後就任該職位。
- abdicate
to formally give up a throne or high office
- step down
less formal; to resign from a position
- relinquish
to let go of power or a position, often unwillingly
文法句型
accede to + the throne / power / an office
用法筆記
Always followed by 'to'. Most frequently used with 'throne' or 'power'. Distinguish from sense 1 (AGREE TO): here the focus is on stepping into a position, not agreeing to a request.
3. to formally join an organization, alliance, or international agreement as a new
加入;締約
正式成為組織或國際條約的成員
to formally join an organization, alliance, or international agreement as a new member
Croatia acceded to the European Union in 2013 after years of negotiation.
克羅埃西亞經過多年談判後,於2013年加入了歐盟。
accede to + organization
The small island nation acceded to the trade agreement despite protests at home.
這個小島國不顧國內的抗議,加入了該貿易協定。
Karim's country acceded to the treaty on climate change last December.
Karim 的國家在去年十二月締約加入了氣候變遷條約。
Eitan applied for his company to accede to the industry trade body last month.
Eitan 上月為他的公司申請加入該行業貿易組織。
The republic acceded to the convention on human rights after a national vote.
該共和國在全國投票後加入了那人權公約。
- join
the most common and general word; far less formal than accede
- enter
can be used for organizations (enter the EU) but is broader in meaning
- become a party to
legal phrasing; used specifically for treaties and agreements
文法句型
accede to + organization / treaty / agreement
用法筆記
Always followed by 'to'. The object is an organization, treaty, or formal agreement that the subject formally joins. Distinguish from sense 1 (AGREE TO): here the subject becomes a member or party, not just agreeing to a single request.