ascend
/əˈsend/ (bre, ipa) · /əˈsend/ (ame, ipa) · /ə-ˈsend/ (ame, mw)
ascend — 動詞
- ascendpresent simple I / you / we / they
- ascendshe / she / it
- ascendedpast simple
- ascending-ing form
1. to go higher by climbing, rising, or moving toward the top of something
登上;升起
往更高處移動或爬到上方
to go higher by climbing, rising, or moving toward the top of something
Rafael slowly ascended the stone steps to the old hill temple.
Rafael 緩緩登上通往山丘老廟的石階。
ascend + noun + to + place
Hot air from the fire made sparks ascend into the dark sky.
火堆冒出的熱氣讓火花升到黑暗的天空中。
Noa used both hands to ascend the steep rock face safely.
Noa 用雙手安全地爬上那片陡峭的岩壁。
The rescue helicopter watched smoke ascend from the cabin roof.
救援直升機看見煙霧從小木屋屋頂升起。
At sunrise, hikers began to ascend the snowy path above the lake.
日出時,健行者開始沿著湖邊上方的積雪小徑往上爬。
文法句型
ascend + noun
ascend to + place/height
用法筆記
More formal than 'go up' or 'climb'. It is common with routes, heights, and things that rise into the air, and it often takes a direct object such as 'stairs', 'hill', or 'path'.
常見錯誤
2. to reach a more powerful or important position, especially in work, politics, or
晉升;登基
升到更高職位或成為君主
to reach a more powerful or important position, especially in work, politics, or royalty
After ten steady years, Padma ascended to the role of hospital director.
做了十年穩定的工作後,Padma 晉升為醫院院長。
ascend to + role
When the old king died, his eldest daughter ascended the throne.
老國王去世後,他的長女登上王位。
ascend the throne
Christopher quickly ascended from junior clerk to regional manager.
Christopher 很快就從初級文員晉升為區域經理。
The general ascended to power after the president resigned.
總統辭職後,那位將軍上台掌權。
At twenty-one, Queen Noa ascended after months of political unrest.
二十一歲時,Noa 女王在數月政治動盪後登基。
文法句型
ascend to + rank/position
ascend + noun (the throne)
用法筆記
Usually found in formal writing about careers, politics, and royal families. Common patterns include 'ascend to power', 'ascend to leadership', and 'ascend the throne'.