adamantly
adamantly — 副詞
1. with firm refusal to budge from a position, no matter what arguments or pressure
堅決地
無論如何勸說都不改變立場
with firm refusal to budge from a position, no matter what arguments or pressure come your way
Lara adamantly refused to lend her car to anyone, even her closest friends.
Lara 堅決地拒絕把車借給任何人,連最親近的朋友也不例外。
adamantly + refuse [common verb pairing]
Walid remained adamantly opposed to the plan, despite three hours of discussion.
儘管討論了三個小時,Walid 仍然堅決反對那個計畫。
adamantly + opposed [adjective pairing]
The children adamantly insisted they had not touched the broken vase.
孩子們堅決地堅持說他們沒有碰那個破掉的花瓶。
adamantly + insist [verb of stating a position]
Kofi shook his head adamantly when the salesman tried to sell him extra insurance.
當業務員試圖向 Kofi 推銷額外保險時,他堅決地搖頭拒絕。
Tuan held adamantly to his belief that the old road was quicker, even after getting lost.
Tuan 堅決地認定舊路比較快,即使迷路了也不改口。
hold adamantly to [belief / opinion]
- adamantly refuse
- adamantly deny
- adamantly insist
- adamantly opposed to
- hold adamantly to
- stubbornly
more negative; suggests unreasonableness, not just firmness
- resolutely
more formal; emphasises purposeful determination rather than resistance to persuasion
- unyieldingly
stresses the refusal to give ground; close synonym but less common
- flexibly
willing to adapt or change position when presented with new information
用法筆記
Typically used with verbs of stating or holding a position (refuse, deny, insist, maintain, hold to). The adverb describes the manner, not the content — it tells you how firmly someone stands, not what they are saying.
常見錯誤
同根字
- adamant形容詞B2
- adamance名詞C2
常見搭配
常用片語
- adamantly refuse to do something
- hold adamantly to a belief
- remain adamantly opposed
介系詞搭配
- adamantly against
- adamantly opposed to