unyieldingly
unyieldingly — 副詞
1. behaving or speaking with total firmness, refusing to give in to other people's
頑固地;不讓步地
態度堅決不改變決定
behaving or speaking with total firmness, refusing to give in to other people's requests, arguments, or pressure
Mayor Kofi unyieldingly refused to raise taxes even after six months of public protests.
Kofi 市長頑固地拒絕加稅,即使民眾已經抗議六個月。
front-positioned adverb before main verb
Union leader Devika argued unyieldingly for better safety conditions at every factory meeting.
工會領袖 Devika 在每次工廠會議上都毫不讓步地爭取更好的安全條件。
verb + unyieldingly (post-verbal position)
The prisoner held her ground unyieldingly when the guards demanded information.
那名囚犯在警衛逼問資訊時,仍不讓步地堅持自己的立場。
Aylin unyieldingly defended her research findings against a panel of skeptical professors.
Aylin 在一群質疑她的教授面前,毫不讓步地為自己的研究成果辯護。
The small nation unyieldingly rejected every offer from the invading army.
那個小國頑固地拒絕了入侵軍隊提出的每一項條件。
- stubbornly
more negative in tone; suggests unreasonable refusal
- obstinately
stronger and more negative; implies stubbornness against reason
- inflexibly
suggests inability rather than unwillingness to adapt
文法句型
unyieldingly + verb
verb + unyieldingly
用法筆記
Frequently used with verbs of refusal, denial, or opposition (refuse, reject, argue, defend, insist). Typically appears before the verb or at the end of the clause for emphasis.
常見錯誤
unyieldingly — 形容詞
- unyieldinglypositive
- more unyieldinglycomparative
- most unyieldinglysuperlative
1. holding firmly to a belief, opinion, or course of action despite strong oppositi
不讓步的;頑強的
固執拒絕改變立場
holding firmly to a belief, opinion, or course of action despite strong opposition, argument, or attempts to persuade you to change
Nadia was unyielding in her belief that the company should invest in clean energy.
Nadia 堅定地認為公司應該投資清潔能源,在這件事上毫不讓步。
pattern: be unyielding in + noun phrase
The old fisherman remained unyielding against the property developer's offers.
那位老漁夫面對房地產開發商的出價時,態度始終頑強不讓步。
Lara faced an unyielding committee that rejected every single proposal she brought forward.
Lara 面對的是一個態度強硬不讓步的委員會,她提出的每一項提案都被駁回。
The judge's unyielding attitude toward late submissions surprised the young lawyer.
法官對逾期遞交文件的強硬態度讓那位年輕律師大感意外。
Anjali was unyielding when the team tried to water down her presentation.
當團隊試圖淡化她的簡報內容時,Anjali 完全不肯讓步。
- implacable
stronger; suggests one cannot be appeased or satisfied
- intransigent
more formal; often political; refuses to compromise
- adamant
suggests firm conviction rather than negative stubbornness
- compliant
willing to follow others' wishes or rules
- accommodating
actively willing to adjust to others' needs
文法句型
unyielding + noun
be unyielding in + noun/gerund
用法筆記
Common in formal or professional contexts describing negotiations, legal proceedings, or ideological debates. Often paired with 'in' to specify the domain of stubbornness (e.g., 'unyielding in their demands').
常見錯誤
2. describes a material, surface, or object that does not bend, give way, or change
堅硬的;不易彎曲的
對物理壓力不變形
describes a material, surface, or object that does not bend, give way, or change its shape when force, weight, or pressure is applied to it
The mattress had an unyielding foam core that never softened with use.
這張床墊有一層堅硬的泡棉芯,用再久也不會變軟。
attributive: unyielding + material noun
Mira tried to push the door open, but the metal frame was completely unyielding.
Mira 試圖推開門,但那金屬框架完全紋絲不動。
predicative with specific physical context
Workers struggled to cut through the unyielding steel with their basic tools.
工人們用簡陋的工具費力地切割那塊堅硬的鋼材。
The ground in the canyon was dry and unyielding, cracking under the afternoon sun.
峽谷裡的土地又乾又硬,午後的陽光下裂出一道道縫隙。
Leo sat on the unyielding wooden bench for three hours without getting up.
Leo 在那張堅硬的木頭長椅上坐了三個小時都沒起身。
文法句型
unyielding + noun
be + unyielding
用法筆記
Distinguish from the 'stubborn refusal' sense (adj/1): this sense applies ONLY to physical objects and materials, not to people or their behaviour. If the subject is a person, the figurative meaning (adj/1) is intended.