adjustments
adjustments — 名詞
- adjustmentssingular
- adjustmentsesplural
1. small changes made to a plan, amount, object, or position so that it works bette
調整;改動
為配合情況而做的小變動
small changes made to a plan, amount, object, or position so that it works better or fits the real situation.
The tailor made a few adjustments to Saira's jacket sleeves before the wedding.
裁縫在婚禮前替 Saira 的外套袖子做了幾處調整。
make adjustments to [clothing/item]
After the storm, engineers made adjustments to the bridge lights and warning signs.
暴風雨過後,工程師對橋上的照明和警示牌做了調整。
make adjustments after a problem or event
Our budget needed some adjustments when the delivery costs suddenly increased.
當運費突然上升時,我們的預算需要做一些調整。
something needs adjustments
The coach made halftime adjustments that stopped the other team's short passes.
教練在中場做出的調整,擋住了對方短傳的節奏。
sports strategy: halftime adjustments
Small adjustments to the chair height made Linh's back feel better.
把椅子高度做幾個小調整後,Linh 的背舒服多了。
small adjustments to fit or comfort
- minor adjustments
- make adjustments
- final adjustments
- adjustments to the budget
- changes
broader and more general; they may be large or small
- tweaks
informal and often even smaller or more delicate
- modifications
more formal and often used for deliberate improvements
- corrections
focuses on fixing something wrong rather than fine-tuning it
文法句型
make adjustments to [thing]
adjustments in price / position / plan
用法筆記
Usually appears in the plural when several small changes are made to improve fit, timing, money, or position. Common after 'make' and before 'to'.
常見錯誤
2. the gradual process or ability of becoming comfortable in a new place, system, o
適應;適應力
逐漸習慣新環境的能力或過程
the gradual process or ability of becoming comfortable in a new place, system, or stage of life.
Théo's first adjustments to dorm life took longer than he expected.
Théo 剛開始對宿舍生活的適應,比他原本預期的久。
adjustments to [new way of living]
Moving from Manila to Hualien required many adjustments for the whole family.
從馬尼拉搬到花蓮,讓全家人都需要一段適應過程。
life change requires adjustments
The new nurse's adjustments to night-shift work took about a month.
這位新護理師對夜班工作的適應,大約花了一個月。
adjustments to a new work routine
After retirement, Christopher struggled with the adjustments that staying home all day required.
退休後,Christopher 很難適應整天待在家裡的生活。
personal adjustments after a life change
Lauren's early adjustments to school life depended on making friends quickly.
Lauren 對學校生活的早期適應,很大程度取決於她是否很快交到朋友。
adjustments to school life
- adjustments to school life
- social adjustments
- emotional adjustments
- adjustments after retirement
- adaptation
broader and more formal; it can describe biological or practical change as well
- acclimatization
especially getting used to a new climate or physical environment
- settling in
informal and focused on the early stage of becoming comfortable
- coping
focuses more on managing difficulty than on becoming familiar
文法句型
adjustments to [new situation]
make adjustments after [life change]
用法筆記
This sense is about adapting to a changed life situation, such as a move, a new job, or retirement. Distinguish it from sense 1, which is about deliberate small changes to things or plans.
常見錯誤
同根字
- adjust動詞B2
- adjustment名詞B2
- adjustable形容詞C1
- adjusted形容詞B2
- readjust動詞C1
常見搭配
名詞搭配
- budget adjustments
- price adjustments
- social adjustments
- final adjustments
常用片語
- make adjustments
- need adjustments
- with a few adjustments
- adjustments to school life
介系詞搭配
- adjustments to
- adjustments for