admirably
/ˈædmərəbli/ (bre, ipa) · /ˈædmərəbli/ (ame, ipa)
admirably — 副詞
1. done so well, or showing such good judgment or good character, that people respe
令人欽佩地
表現出色,值得讚賞
done so well, or showing such good judgment or good character, that people respect and praise it
Mei-Lin handled the difficult customer admirably, staying calm and polite throughout.
Mei-Lin 以令人欽佩的方式處理了那位難纏的顧客,從頭到尾保持冷靜且有禮貌。
handle [situation] admirably — collocation for dealing with difficulty
The young firefighters acted admirably, running into the burning house without hesitation.
那幾位年輕消防員的表現令人欽佩,毫不猶豫就衝進起火的房子裡。
Vikram's essay was admirably clear and well-organized for a first draft.
Vikram 的文章作為初稿來說,清晰度與組織結構都出色極了。
Nadia sang admirably at the school concert despite her nerves before the show.
Nadia 在學校音樂會上唱得令人讚賞,儘管她在演出前很緊張。
The hotel staff responded admirably to the flood, getting all guests to safety quickly.
飯店員工面對水災的反應令人敬佩,迅速將所有客人安全撤離。
- excellently
focuses on the high quality of the result rather than on moral approval
- superbly
stronger than admirably; suggests the very best possible performance
- commendably
very similar in meaning but slightly more formal, often used in official feedback
- poorly
direct opposite in terms of quality or performance
- disgracefully
strong opposite when referring to behaviour that deserves disapproval
用法筆記
Typically modifies verbs describing how someone dealt with a difficult situation, performed a task, or behaved under pressure. It can also modify adjectives such as 'clear', 'suited', or 'qualified' to mean 'in a way that deserves praise'.