adulterously
adulterously — 副詞
1. by having a sexual relationship with someone other than one's husband or wife wh
出軌地
已婚者與配偶以外的人發生性關係地
by having a sexual relationship with someone other than one's husband or wife while married
Theo acted adulterously during his marriage to Iris, secretly meeting a colleague at a hotel.
Theo 在與 Iris 的婚姻期間出軌,偷偷與一位同事在旅館見面。
collocation: act adulterously during [period]
Kofi behaved adulterously throughout his ten-year marriage, seeing three different women on the side.
Kofi 在他十年的婚姻中一直以出軌的方式行事,同時與三個不同的女人交往。
collocation: behave adulterously throughout [period]
Layla admitted she had lived adulterously for years before her husband finally discovered the truth.
Layla 承認她多年來一直以出軌的方式生活,直到丈夫最終發現了真相。
Anjali's husband was caught acting adulterously with a nurse at the hospital where he worked.
Anjali 的丈夫被發現在他工作的醫院以出軌的方式與一名護士往來。
Lukas never imagined his wife would behave adulterously while he was deployed overseas with the navy.
Lukas 從未想過他的妻子會在他隨海軍駐紮海外時出軌。
- unfaithfully
broader — can describe disloyalty in any committed relationship, not only marriage
- disloyally
much broader — applies to any broken loyalty, not specifically sexual
- faithlessly
more literary and old-fashioned; can describe romantic or non-romantic betrayal
- faithfully
with loyalty to one's spouse or partner
- loyally
with steadfast commitment (broader than just sexual faithfulness)
文法句型
behave/act/live + adulterously
用法筆記
Rare and formal; in everyday speech, people say 'had an affair' or 'was unfaithful' instead of 'behaved adulterously.' Used mainly in legal or religious contexts.
常見錯誤
adulterously — 形容詞
- adulterouslypositive
- more adulterouslycomparative
- most adulterouslysuperlative
1. describing a relationship, act, or situation in which a married person is sexual
通姦的
與婚外性關係相關的或具有此性質的
describing a relationship, act, or situation in which a married person is sexually involved with someone other than their spouse
Camila discovered that her husband's trip had been adulterously motivated when she found hotel receipts in his coat.
Camila 在丈夫的外套裡發現旅館收據後,才察覺他那趟出差是出於通姦動機。
collocation: adulterously motivated
Imani testified that the affair between her sister and the landlord had been adulterously maintained for years.
Imani 作證說她姐姐與房東之間的通姦關係已維持了多年。
collocation: adulterously maintained
Rohan's conduct was adulterously motivated, as an anonymous letter to his wife's office made clear.
Rohan 的通姦行徑因一封寄到妻子辦公室的匿名信而曝光。
The village elders condemned Minh for an adulterously sustained relationship with a married woman from the next town.
村中長老譴責 Minh 與鄰鎮一名已婚婦女維持通姦關係。
Noa ended the adulterously conceived arrangement with her professor the day before her wedding to Eitan.
Noa 在與 Eitan 舉行婚禮的前一天,結束了和她教授之間出於通姦意圖的關係。
- adulterous
the standard adjective form — far more common and natural in all contexts
- extramarital
more neutral and clinical; often used in legal or sociological writing
- illicit
broader — describes anything forbidden by law or custom, not only sexual relationships
文法句型
adulterously + past participle (motivated, conceived, maintained, sustained)
用法筆記
Almost exclusively found in formal or legal writing. 'Adulterous' is the far more common adjective form; 'adulterously' as an adjective is rare and may strike many readers as archaic.