all day long
all day long — 慣用語
1. used to stress that something continues for the whole day, or that someone could
整天都
一整天持續如此,也可強調能一直做
used to stress that something continues for the whole day, or that someone could keep doing it for a very long time without stopping
Ayesha could read beach novels all day long beside the hotel pool.
Ayesha 可以整天都坐在飯店泳池邊讀海灘小說。
can/could + verb + all day long
The twins argued about window seats all day long on the train.
那對雙胞胎在火車上整天都在爭窗邊座位。
all day long after the main verb
Rain drummed on the tin roof all day long above the market.
市場上方的鐵皮屋頂整天都被雨敲得砰砰響。
Kian can practice card tricks all day long without getting bored.
Kian 可以整天都練紙牌把戲也不會膩。
The repair shop kept its front door open all day long in July.
那家修理店在七月整天都把前門開著。
- briefly
for only a short time
- for a while
for some time, but without the same strong emphasis
文法句型
do something all day long
can + verb + all day long
用法筆記
Usually comes after the main verb, or after can/could, to stress very long duration. It often adds impatience, admiration, or strong emphasis rather than simply naming the hours on a clock.