allegiance
/əˈliːdʒəns/ (bre, ipa) · /əˈliːdʒəns/ (ame, ipa) · /ə-ˈlē-jən(t)s/ (ame, mw)
allegiance — 名詞
- allegiancesingular
- allegiancesplural
1. a strong feeling of duty that makes you faithfully back a country, leader, organ
效忠;忠誠
對國家、領袖、團體或信念的忠誠支持
a strong feeling of duty that makes you faithfully back a country, leader, organisation, or set of beliefs, often expressed through a public promise.
Each new soldier swore allegiance to the queen at a ceremony in the palace garden.
每一位新兵都在皇宮花園的典禮上向女王宣誓效忠。
swear allegiance to + [leader/country]
Sven pledged her allegiance to the climate movement after seeing the floods in her village.
瑪雅看到家鄉村莊淹水後,便宣誓效忠於氣候運動。
pledge allegiance to + [cause/group]
Many young voters have shifted their allegiance from the old party to a smaller green one.
許多年輕選民已將效忠對象從老政黨轉向一個較小的綠黨。
The general demanded total allegiance from every officer under his command.
將軍要求麾下每一位軍官都要絕對效忠。
Before becoming a citizen, Wairimu took an oath of allegiance to the United States.
卡洛斯在成為公民之前,向美國宣誓效忠。
文法句型
allegiance to + noun
pledge/swear allegiance to
用法筆記
Frequently followed by 'to' plus a noun naming a country, leader, party, or cause. Often appears in fixed legal or ceremonial collocations: 'pledge/swear allegiance', 'oath of allegiance', 'owe allegiance'. Rarely used about everyday personal relationships — for that, use 'loyalty' instead.