aloud
aloud — 副詞
1. using your speaking voice rather than thinking the words silently in your head,
出聲;唸出聲
用嘴出聲讓人聽見,並非默念
using your speaking voice rather than thinking the words silently in your head, so that anyone nearby can hear what you say.
Mei read the bedtime story aloud while her little brother held the picture book.
美在弟弟拿著繪本的時候,把睡前故事念出聲。
collocation: read + something + aloud
Sami counted the coins aloud so his grandmother could check the total with him.
卡洛斯把硬幣一枚一枚出聲地數,好讓奶奶跟著一起核對總數。
verb + aloud showing the action is voiced
The teacher asked Aiko to say the new French word aloud one more time.
老師請愛子再把那個新的法文單字念出聲一次。
say + something + aloud pattern
Without thinking, Viraj laughed aloud at the joke during the silent exam.
馬可斯在安靜的考場裡,沒多想就被那個笑話逗得笑出聲來。
contrast: voiced action vs expected silence
I wondered aloud whether we had locked the back door before leaving.
我自言自語地說出心裡的疑問:我們離開前到底有沒有把後門鎖好。
wonder aloud: voicing a private thought
- read aloud
- say it aloud
- laugh aloud
- wonder aloud
- cry aloud
- think aloud
文法句型
read aloud
say + something + aloud
think aloud
用法筆記
Almost always follows the verb it modifies (read aloud, said it aloud), not before it. With verbs of speech (say, read, count, repeat) it stresses the voiced act; with verbs of thought (wonder, think) it signals that an inner thought has been spoken so others can hear.
常見錯誤
think aloud
idiomto speak the thoughts in your mind as you have them, often to work through an idea rather than to talk to someone in particular.
把心裡的想法說出來;自言自語地推敲
Sorry, I'm just thinking aloud — I haven't decided where to spend the holiday yet.
The detective walked around the room, thinking aloud about who could have moved the chair.
for crying out loud
idioman informal way to show that you are annoyed, surprised, or have run out of patience with something or someone.
天啊;拜託(表達不耐或受不了)
For crying out loud, Daniel, please put your wet boots outside the kitchen!
Oh, for crying out loud, the printer has jammed again right before the meeting.
think aloud/out loud
idiomTo speak your thoughts as they come to you, without keeping them inside your head.
自言自語
Mia often thinks aloud while solving math problems at her desk.
Did you just think out loud about your birthday surprise for Sara?
同根字
常見搭配
常用片語
- read aloud
- say it aloud
- think aloud
- wonder aloud
- laugh aloud
- cry aloud