a lot
a lot — 慣用語
1. used after a verb or before a comparative form to mean by a large amount or to a
很多;非常
表示程度高或變化大
used after a verb or before a comparative form to mean by a large amount or to a high degree
The twins have grown a lot since the winter school concert.
那對雙胞胎從冬季學校音樂會後長大了很多。
grow a lot to show a big change
My shoulders hurt a lot after carrying those wet boxes upstairs.
搬那些濕箱子上樓後,我的肩膀痛得很厲害。
hurt a lot for strong physical feeling
Online maps helped a lot when Yara drove across the island.
Yara 開車穿越那座島時,網路地圖幫了很大的忙。
Fresh mangoes cost a lot during the first week of spring.
春天第一週,新鮮芒果要貴很多。
The apartment looked a lot brighter after Jisoo opened the curtains.
Jisoo 拉開窗簾後,那間公寓看起來亮多了。
- much
is the basic equivalent, but it is less common than a lot in everyday affirmative sentences
- a great deal
means almost the same thing but sounds more formal
- greatly
is more formal and usually appears in written English
文法句型
grow a lot
help a lot
cost a lot
a lot + comparative adjective
用法筆記
Usually follows the verb, or comes before a comparative form, as in prices went up a lot or the room looked a lot brighter. Before a noun, English normally uses a lot of rather than a lot alone.
常見錯誤
2. used after a verb to mean on many occasions or with high frequency
常常
表示事情經常發生
used after a verb to mean on many occasions or with high frequency
Arjun stops by that tea stand a lot after football practice.
Arjun 練完足球後,常常會去那家茶攤。
stop by a lot for repeated visits
We call Grandma a lot when storms keep her indoors.
暴風雨讓 Grandma 不能出門時,我們常打電話給她。
The nurses use that side door a lot during night shifts.
護理師值夜班時常用那扇側門。
Haruto travels a lot for his weekend baseball tournaments.
Haruto 常為了週末棒球錦標賽四處奔波。
Our neighbors eat at the corner cafe a lot in summer.
我們的鄰居夏天常去轉角那家咖啡館吃東西。
- often
is the closest neutral synonym and can appear before the main verb
- frequently
means the same but sounds more formal
- regularly
adds the idea of happening again and again in a usual pattern
- rarely
means not often
- hardly ever
means almost never
文法句型
go there a lot
see someone a lot
travel a lot
eat out a lot
用法筆記
Usually comes after the main verb or at the end of the clause. Distinguish this sense from sense 1: here a lot means often, not by a large amount or to a strong degree.