avalon
avalon — 名詞
1. the magical island in King Arthur stories where the wounded Arthur is brought on
阿瓦隆
亞瑟王傳說中的神祕島嶼
the magical island in King Arthur stories where the wounded Arthur is brought once his final battle is over, often as a place of healing and rest
Hugo said the queens carried Arthur across the water to Avalon.
Hugo 說，王后們把 Arthur 橫渡水面送往阿瓦隆。
carry Arthur to Avalon after the final battle
In Zola's play, Avalon is a misty island beyond Britain's western shore.
在 Zola 的戲裡，阿瓦隆是英國西岸外一座籠著霧氣的島嶼。
Avalon as a mythical island setting
Saira compared Glastonbury to Avalon in a class about King Arthur.
Saira 在一堂關於亞瑟王的課上，把格拉斯頓伯里拿來和阿瓦隆相比。
Mert believed Avalon was where Arthur's wounds could finally heal.
Mert 相信阿瓦隆是 Arthur 的傷勢終於能痊癒的地方。
Many stories end when Arthur sails away from Britain toward Avalon.
許多故事都以 Arthur 從不列顛航向阿瓦隆作結。
用法筆記
Usually appears in retellings of King Arthur or in discussions linking the legend to Glastonbury. It names one specific mythical place, not a general word for any paradise island.