britannic
/brɪˈtænɪk/ (bre, ipa) · /brɪˈtænɪk/ (ame, ipa) · /bri-ˈta-nik How to pronounce Britannic (audio)/ (ame, mw)
britannic — 形容詞
- britannicpositive
- more britanniccomparative
- most britannicsuperlative
1. connected with Britain, its people, or its historical power; in older writing, s
英國的
與英國或英國人民有關
connected with Britain, its people, or its historical power; in older writing, simply British.
The museum displayed a Britannic naval chart beside maps from Portugal.
博物館展示了一張英國的海軍航海圖,旁邊還有葡萄牙的地圖。
Britannic + noun in formal historical style
In the archive, Dewi studied Britannic trade records from the 1790s.
在檔案館裡,Dewi 研究了十八世紀九十年代的英國貿易紀錄。
Britannic trade records
The article compared Britannic customs with those of France and Spain.
那篇文章把英國的風俗拿來和法國、西班牙的風俗比較。
A brass plaque marked the ship as part of the Britannic fleet.
一塊黃銅牌匾標明那艘船屬於英國艦隊的一部分。
- foreign
coming from outside Britain
- non-British
neutral contrast for something not linked to Britain
文法句型
Britannic + noun
用法筆記
Mostly appears in formal, literary, or historical writing. In everyday modern English, speakers usually choose British instead.
常見錯誤
2. used in a formal title for Britain's monarch.
英國君主的
用於英國君主正式頭銜
used in a formal title for Britain's monarch.
The treaty named George III as His Britannic Majesty.
該條約把喬治三世稱為英王陛下。
His Britannic Majesty
Noor copied the seal used for letters from Her Britannic Majesty.
Noor 抄錄了用在寄給英后陛下信件上的印章。
Her Britannic Majesty
The envoy spoke on behalf of His Britannic Majesty's government.
那位使節代表英王陛下政府發言。
The passport once described the traveller as a British subject of Her Britannic Majesty.
那本護照曾把旅客描述為英后陛下治下的英國臣民。
- royal
much broader and not specific to the British monarch
- monarchical
about monarchy in general rather than this fixed title
- presidential
used for a president rather than a king or queen
文法句型
His/Her Britannic Majesty
Britannic Majesty's + noun
用法筆記
Almost only seen inside fixed royal and diplomatic wording such as His Britannic Majesty. Do not use it for ordinary references to Britain or its government.