britska
britska — 名詞
1. a long carriage pulled by horses, open at the sides, with a fold-down cover abov
折篷馬車
後座有折篷且前座朝後的長形馬車
a long carriage pulled by horses, open at the sides, with a fold-down cover above the back passengers and another seat in front that faces them
The museum guide pointed to a britska beside the old station platform.
博物館導覽員指著舊車站月台旁的一輛折篷馬車。
museum display of a historical carriage
At the parade, Lakshmi rode in a britska behind two gray horses.
遊行時,Lakshmi 坐在兩匹灰馬後方拉著的折篷馬車裡。
ride in a britska in a parade
Rain started, so the driver pulled the britska's back cover up.
開始下雨時,車夫把折篷馬車後座的篷罩拉了起來。
Ryo climbed into the britska as the driver steadied the horses.
Ryo 上了折篷馬車時,車夫正穩住那幾匹馬。
Michael noticed that the britska's front seat faced back toward the passengers.
Michael 注意到那輛折篷馬車前座是朝後對著乘客的。
用法筆記
Mostly used in historical writing, transport museums, or novels set before cars. Unlike a general carriage, it usually suggests a long open body with a folding hood over the rear seat and a front seat turned backward.