built-in
/ˌbɪlt ˈɪn/ (bre, ipa) · [bˈɪltˌɪn] /ˌbɪlt ˈɪn/ (ame, ipa) · [bˈɪltˌɪn] /ˈbilt-ˈin How to pronounce built-in (audio)/ (ame, mw)
built-in — 形容詞
1. made as a fixed part of a room, machine, or device instead of being added later
內建的
固定裝在整體中的
made as a fixed part of a room, machine, or device instead of being added later as a separate thing
The kitchen has a built-in oven beside the narrow spice cupboard.
這個廚房在狹窄的香料櫃旁邊有一台內建的烤箱。
collocation: built-in oven
Jiwoo chose a desk with built-in drawers to save space.
Jiwoo 選了一張有內建抽屜的書桌,這樣比較省空間。
pattern: built-in + plural noun
The camper's built-in lights came on when Tomás opened the side door.
Tomás 打開側門時,露營車內建的燈就亮了。
Our new shower has a built-in seat for older guests.
我們的新淋浴間有一個給年長客人使用的內建座位。
- fitted
often used for furniture or kitchens installed to match a space exactly
- integrated
common in technology and design when parts are made to work together as one system
- fixed
broader term that only stresses that something is not movable
- freestanding
describes furniture or equipment that stands alone and is not attached
- detachable
can be taken off or separated from the main object
- portable
made to be carried or moved from place to place
文法句型
built-in + noun
have + built-in + noun
用法筆記
Usually describes furniture, storage, lighting, or equipment that is fitted into a larger structure. It emphasizes that the item belongs to the room or product itself, unlike something portable or freestanding.
常見錯誤
2. present from the beginning as part of a person's nature or a system's design, so
天生;原有
原本就有,不必外加的
present from the beginning as part of a person's nature or a system's design, so it does not need to be added from outside
Toddlers have a built-in drive to copy the adults around them.
幼兒有一種天生的模仿衝動,會學周圍大人的動作。
pattern: built-in + abstract noun
The app has a built-in limit that stops users after three tries.
使用者試三次後就會停住,這是這個應用程式原有的限制。
collocation: built-in limit
Roya's built-in calm helped the team during the sudden power cut.
Roya 天生的沉著,幫助團隊撐過了突然停電。
The school schedule has built-in breaks between the longer exams.
較長考試之間的休息時段,是這份時程表原有的安排。
文法句型
built-in + quality
have + built-in + limit/advantage
用法筆記
This sense is broader than sense 1. It can describe human qualities such as patience or confidence, and also limits, advantages, or protections that a plan or system already contains.
常見錯誤
built-in — 名詞
1. a piece of furniture that is fixed into a room as part of the wall or structure,
內建家具
固定在屋內結構中的家具
a piece of furniture that is fixed into a room as part of the wall or structure, rather than standing alone
The bedroom still has the built-ins that the first owner designed.
那間臥室現在還保留著第一任屋主設計的內建家具。
plural form: built-ins
Mira painted the old built-in beside the window bright green.
Mira 把窗邊那件舊內建家具漆成亮綠色。
The buyers loved the kitchen built-ins because they added extra storage.
買家很喜歡廚房裡的內建家具,因為多了不少收納空間。
A carpenter repaired the damaged built-in after the pipe leak.
水管漏水後,木工修好了那件受損的內建家具。
- fitted unit
broad term for a storage or furniture unit installed into a space
- fixed cupboard
more specific and mainly used when the built-in is for storage
- integrated cabinet
common in design or renovation contexts, especially for kitchens
- freestanding unit
a piece of furniture that stands alone and can be moved
- movable furniture
describes ordinary furniture that is not attached to the structure
文法句型
a built-in
built-ins (plural)
用法筆記
Most often refers to shelves, cupboards, benches, or similar furniture fixed into a house or apartment. In everyday use, the plural built-ins is more common than the singular form.