chat room
chat room — 名詞
1. an online place where many people type messages back and forth at the same time,
聊天室
網路上就特定主題即時打字聊天的地方
an online place where many people type messages back and forth at the same time, usually all talking about one shared topic
Rodrigo joined a chat room for fans of old science fiction films.
Rodrigo 加入了一個討論老科幻電影的聊天室。
join a chat room for [interest group]
In the gardening chat room, members shared tips about growing tomatoes.
在那個園藝聊天室裡,成員們分享了種番茄的訣竅。
in a [topic] chat room
Imran asked a question in the chat room and got three answers within seconds.
Imran 在聊天室裡問了一個問題,幾秒內就收到三個回覆。
The teacher warned her students never to share their address in a chat room.
老師警告學生,千萬不要在聊天室裡透露自己的住址。
Late at night, the cooking chat room was still busy with people swapping recipes.
深夜時分,那個料理聊天室裡仍有很多人忙著交換食譜。
- forum
messages are posted and read later, not typed live at the same time
- online group
broader term; may be on social media rather than a dedicated chat page
- message board
older, slower form where posts stay up for days, not instant replies
文法句型
in a chat room
join a chat room
用法筆記
Subject is usually a person who 'joins', 'enters', or 'is in' a chat room; the preposition is almost always 'in'. Often modified by the topic name (a music chat room, a parenting chat room).