come up short

come up short — 片語動詞

  • comes up short3rd person singular
  • coming up short-ing form
  • came up shortpast simple
  • come up shortpast participle

1. to fail to reach an expected amount, standard, or goal, especially after effort

1.片語動詞B2
釋義

不足;未達標

未能達到預期標準或目標

to fail to reach an expected amount, standard, or goal, especially after effort or when enough was needed.

例句

The team's fundraising came up short of their £10,000 target by nearly half.

該團隊的募款金額比一萬英鎊的目標短少了將近一半。

come up short of + target amount

Arjun studied hard for the exam but still came up short of the passing score.

Arjun 為考試認真準備,但分數仍未能達到及格標準。

同義詞
  • fall short

    more common in British English; interchangeable in most contexts

  • be insufficient

    more formal and less idiomatic; used in technical or academic writing

  • miss the mark

    slightly informal; often used when a result fails to meet expectations rather than a precise amount

反義詞

文法句型

come up short

come up short of + [amount / goal / expectation]

用法筆記

Intransitive — there is no direct object after the verb. The shortfall is introduced with 'of'. Commonly used in business, sports, and academic contexts to describe failure to meet a target or benchmark.

常見錯誤

The team came up short the goal.
The team came up short of the goal.
💡'of' is required before the thing that was not reached.
She came up short the money she needed.
She came up short of the money she needed.
💡same rule: 'of' introduces the shortfall.