compulsion
/kəmˈpʌlʃn/ (bre, ipa) · /kəmˈpʌlʃn/ (ame, ipa) · /kəm-ˈpəl-shən/ (ame, mw)
compulsion — 名詞
- compulsionsingular
- compulsionsplural
1. A very strong, hard-to-control need to do something over and over, often a behav
強迫意念
難以控制的反复行為衝動
A very strong, hard-to-control need to do something over and over, often a behaviour the person knows is not reasonable or helpful.
Chioma felt a strange compulsion to check her phone every few minutes, even during important meetings.
Chioma 覺得自己有一種奇怪的強迫意念,每隔幾分鐘就要檢查手機,即使在重要會議中也一樣。
countable + to-infinitive: feel a compulsion to do something
After the accident, Deepa developed a strong compulsion to wash her hands many times each day.
發生事故之後,Deepa 產生了一種強烈的強迫意念,每天都要洗好幾次手。
have/develop a compulsion to do something
Lena could not explain the compulsion that made her arrange all her books by colour.
Lena 無法解釋那股讓她把所有書按顏色排列的強迫衝動。
- urge
A general strong desire; less intense than compulsion and does not necessarily imply repetition or loss of control.
- impulse
A sudden, brief desire to act; compulsion is more persistent and repetitive.
- obsession
A fixed idea or thought that fills the mind; compulsion focuses on the repeated action, obsession on the repeated thought.
- choice
Compulsion involves a lack of free will; choice is the freedom to decide.
文法句型
a compulsion + to-infinitive
have a compulsion to do something
feel a compulsion to do something
用法筆記
Often used with verbs like 'feel', 'have', 'develop', or 'resist'. The thing you cannot stop doing follows the to-infinitive. This sense is common in discussions of mental health and habits.
常見錯誤
2. Pressure from outside — such as a law, a threat, or a person in authority — that
強制;被迫
來自外部的強迫力量
Pressure from outside — such as a law, a threat, or a person in authority — that forces you to act in a particular way even if you do not want to.
The family sold their land under compulsion after the new tax law took effect.
新的稅法生效後,那家人被迫賣掉了他們的土地。
prepositional phrase: under compulsion
No compulsion was used to make the witnesses speak — they all came forward freely.
證人發言時並未受到任何強制——他們都是自願站出來說話的。
passive: no compulsion was used
Luis agreed to the extra work only because his employer put him under compulsion.
Luis 之所以同意加班,完全是因為雇主強迫他這麼做。
- coercion
Stronger emphasis on threat or force, often physical or legal; more negative than compulsion.
- pressure
Less intense than compulsion; can be mild influence rather than unavoidable force.
- obligation
Focuses on duty or moral requirement rather than direct force.
文法句型
under compulsion
by compulsion
no compulsion to do something
a legal compulsion
用法筆記
Commonly appears in legal, business, and political contexts. The phrase 'under compulsion' signals that someone is acting against their will because of an external pressure. Unlike sense 1, this sense does not refer to an internal feeling.