compromised
compromised — 動詞
- compromisedpresent simple I / you / we / they
- compromiseds3rd person singular
- compromiseding-ing form
- compromisededpast simple
1. to accept less than you first wanted, or to change your view, so both sides can
妥協
各退一步達成協議
to accept less than you first wanted, or to change your view, so both sides can agree.
After two hours, Emre and Sana compromised on a later train.
談了兩個小時後,Emre 和 Sana 在較晚一班火車這件事上達成妥協。
compromise on [issue]
The landlord wanted more rent, but Noa would only compromise at $950.
房東想多收租金,但 Noa 只肯折衷到 950 美元。
compromise at [amount]
Both teams compromised with the festival board to share one stage.
兩隊和藝術節主辦方妥協後,共用同一個舞台。
Neither side liked the plan, yet they compromised before midnight.
雙方都不喜歡那個方案,但還是在午夜前妥協了。
- compromise on a plan
- compromise with management
- compromise at a price
- compromise after talks
- settle
is broader and can describe reaching any final agreement
- meet halfway
highlights both sides giving up part of what they wanted
- give way
often suggests one side bends more than the other
文法句型
compromise with [someone]
compromise on [issue]
compromise at [amount]
用法筆記
Usually used when two people or groups each give something up to reach a deal. The most common patterns are compromise with someone and compromise on something.
常見錯誤
2. to create a real risk of harm, damage, or failure for something important.
危及
使重要事物面臨損害或失敗
to create a real risk of harm, damage, or failure for something important.
Wet paint near the steps could compromise children's safety at the library.
樓梯旁的濕油漆可能會危及圖書館裡孩子們的安全。
compromise safety
Leaking the witness list might compromise the police investigation.
若把證人名單洩漏出去,可能會危及警方的調查。
Cheap bolts compromised the bridge repairs during the winter storm.
便宜的螺栓在冬季風暴中危及了橋梁修復工程。
Skipping the final test will compromise the drug's quality.
跳過最後測試會危及這種藥的品質。
compromise the quality of [something]
- compromise safety
- compromise quality
- compromise an investigation
- compromise security
- endanger
focuses strongly on the possibility of harm
- undermine
often suggests gradual weakening rather than immediate risk
- jeopardize
is slightly more formal and common in warnings
文法句型
compromise safety
compromise the investigation
compromise the quality of [something]
用法筆記
The object is usually something that needs protection, such as safety, quality, privacy, or an investigation. It often appears in warnings about choices that could weaken or endanger results.
常見錯誤
3. to let your principles or standards slip so that they are no longer as strong or
失守原則
讓道德或專業要求變鬆
to let your principles or standards slip so that they are no longer as strong or honest.
Hannah refused to compromise her values for a faster promotion.
Hannah 拒絕為了更快升遷而失守原則。
compromise your principles or values
The paper compromised its standards by printing unchecked rumors.
那家報社因刊出未查證的謠言而失守原則。
Michael said the sponsor deal would compromise the team's integrity.
Michael 說,那份贊助案會讓球隊失守原則。
By taking the gift, the judge compromised himself before the trial.
那名法官收下禮物後,在審判前就失守原則了。
compromise yourself by [doing something]
- compromise principles
- compromise standards
- compromise integrity
- compromise yourself
文法句型
compromise your principles
compromise standards
compromise yourself by [doing something]
用法筆記
This sense is about moral or professional standards, not physical danger. It often appears with values, principles, standards, integrity, or with compromise yourself by doing something.
常見錯誤
compromised — 形容詞
- compromisedpositive
- more compromisedcomparative
- most compromisedsuperlative
1. no longer safe because someone has gained access to it or exposed it without per
遭入侵的
因未授權存取而不再安全
no longer safe because someone has gained access to it or exposed it without permission.
The bank froze every compromised account after the phishing attack.
那起釣魚攻擊後,銀行凍結了所有遭入侵的帳戶。
compromised account
Reuben changed his compromised password before the office opened.
Reuben 在辦公室開門前就換掉了遭入侵的密碼。
compromised password
Our private chat was compromised by a screen recording.
螢幕錄影讓我們的私人聊天遭入侵了。
be compromised by [exposure]
Once the server was compromised, guests could not book rooms.
伺服器一旦遭入侵,住客就無法訂房了。
- compromised account
- compromised password
- compromised server
- compromised network
文法句型
compromised account
compromised password
be compromised by a data leak
用法筆記
Most common for accounts, passwords, devices, or private information after unauthorized access or exposure. Unlike adjective sense 2, the main idea is security being broken, not general physical weakness.
常見錯誤
2. weakened or damaged so that it cannot work as well as it should.
受損的
功能或狀態被削弱
weakened or damaged so that it cannot work as well as it should.
The doctor warned that Ife had a compromised immune system.
醫生警告說,Ife 的免疫系統已經受損。
compromised immune system
Smoke from the fire left Ignacio with compromised lungs.
火災的濃煙讓 Ignacio 的肺部受損。
After the stroke, her balance remained compromised for months.
中風後,她的平衡能力好幾個月都處於受損狀態。
be compromised after illness
The rescue team avoided the compromised staircase in the old hotel.
救援隊避開了那家舊旅館裡受損的樓梯。
- compromised immune system
- compromised lungs
- compromised balance
- compromised staircase
文法句型
compromised immune system
compromised lungs
be compromised after surgery
用法筆記
Often describes health, body parts, structures, or systems whose normal function has been reduced. Unlike adjective sense 1, there is no idea of secret access; unlike sense 3, it is not about public trust.
常見錯誤
3. no longer fully trusted because it seems influenced, biased, or linked to someth
不可信的
因不當關聯而難再被信任
no longer fully trusted because it seems influenced, biased, or linked to something improper.
The court dropped the testimony of a compromised witness.
法院不採用那名不可信的證人的證詞。
compromised witness
Voters distrusted the compromised committee after the secret payments.
秘密付款曝光後,那個委員會在選民眼中變得不可信。
Because of the family ties, the referee looked compromised.
因為有親屬關係,那名裁判看起來已經不可信了。
be compromised by close ties
Organizers replaced the compromised judge before the school debate final.
主辦方在學校辯論決賽前換掉了那名不可信的評審。
- compromised witness
- compromised judge
- compromised committee
- compromised process
- suspect
focuses on doubt about honesty or fairness
- tainted
suggests the person or process has been damaged by scandal
- discredited
stresses that public trust has already been lost
- impartial
means not favoring one side
- trustworthy
means deserving confidence
文法句型
compromised witness
compromised judge
be compromised by close ties
用法筆記
This sense is used when a person's independence or fairness is doubted because of pressure, closeness, or scandal. It differs from adjective sense 1, which is about broken security, and sense 2, which is about damaged function.
常見錯誤
同根字
- compromise名詞B2
- compromise動詞B2
- compromising形容詞C1
- uncompromised形容詞C1
- uncompromising形容詞C1
常見搭配
常用片語
- be compromised by