exposed
/ɪkˈspəʊzd/ (bre, ipa) · /ɪkˈspəʊzd/ (ame, ipa) · /ik-ˈspōzd/ (ame, mw)
exposed — 形容詞
- exposedpositive
- more exposedcomparative
- most exposedsuperlative
1. not protected against wind, rain, cold, or heat because there are no trees, buil
無遮蔽的
沒有遮蔽物可擋風雨
not protected against wind, rain, cold, or heat because there are no trees, buildings, or other shelters nearby
Hikers on the exposed mountain ridge took shelter behind a large rock.
在無遮蔽的山脊上健行的人們躲到一塊大岩石後面避風。
exposed + location noun (ridge, coastline, hillside)
Wei planted a row of tall bushes to protect the garden from the exposed coastal winds.
Wei 種了一排高大的灌木,保護花園不受岸邊無遮蔽的強風吹襲。
The exposed farmland lost all its topsoil when heavy rain flooded the area.
那塊無遮蔽的農地在暴雨來襲時流失了所有表土。
Emma hung her jacket on an exposed hook on the porch where rain could reach it.
Emma 把外套掛在門廊一個無遮蔽的掛鉤上,雨水能直接淋到它。
In winter the exposed northern side of the house gets covered in ice and frost.
冬天時,房子朝北無遮蔽的一面會結滿冰霜。
- unsheltered
specifically without a roof or cover overhead
- unprotected
broader meaning; can also refer to non-weather dangers
- open
less specific; suggests wide, unobstructed space
用法筆記
Frequently used before nouns that describe locations — positions, ridges, hillsides, coastlines — that have no natural barrier against the weather.
常見錯誤
2. in a situation where you can easily be harmed, criticized, or affected by someth
易受害的
容易受到傷害或批評
in a situation where you can easily be harmed, criticized, or affected by something dangerous or unpleasant
The lack of a fire escape left the old hotel dangerously exposed to fire.
缺少逃生梯讓那家老舊飯店在發生火災時極易受到威脅。
exposed to + [danger] — specifying the threat
Arjun felt exposed when his manager criticised his work in front of everyone.
當主管當著所有人的面批評 Arjun 的工作時,他覺得自己很脆弱易受傷害。
Small businesses are often exposed to sudden changes in the cost of raw materials.
小型企業經常容易受到原物料成本突然變動的影響。
Without a good lawyer, you are exposed to many legal risks when signing a contract.
沒有好律師的協助,你在簽約時很容易面臨許多法律風險。
Children who live near busy roads are more exposed to air pollution from traffic.
住在繁忙道路附近的兒童更容易受到交通空污的危害。
- vulnerable
very close in meaning; perhaps more about inherent weakness than lack of protection
- susceptible
often used for illness or influence rather than attack
- at risk
phrase; suggests probability of harm rather than complete lack of protection
用法筆記
Almost always followed by "to" + a noun phrase naming the danger or negative influence. Common in formal writing about risk, business, and health.
常見錯誤
3. not covered by clothing or anything else, so that people can see what is underne
裸露的
沒有衣物或東西遮蓋而可見
not covered by clothing or anything else, so that people can see what is underneath
Kwame cut his exposed arm on the broken glass that was lying on the ground.
Kwame 裸露的手臂被地上的碎玻璃割傷了。
exposed + body part (arm, leg, skin)
The exposed pipe under the sink started leaking water onto the kitchen floor.
水槽下方那根裸露的管子開始漏水,弄濕了廚房地板。
Zara wore a light scarf to cover her exposed shoulders from the afternoon sun.
Zara 圍了一條輕薄的圍巾,遮擋午後的陽光以免裸露的肩膀曬傷。
The earthquake left the building steel frame exposed for everyone to see.
地震使得那棟建築的鋼結構裸露在外,每個人都能看見。
用法筆記
Describes a body part, a surface, or a structural element that is normally hidden but has become visible. Not used for objects deliberately left uncovered (use "uncovered" instead).
常見錯誤
4. describes photographic film or a camera sensor that has been subjected to light
已曝光的
底片已接觸光線可沖洗成像
describes photographic film or a camera sensor that has been subjected to light so that an image can be recorded, or has been damaged by unwanted light
Tariq put the roll of exposed film into a dark bag before taking it outside.
Tariq 把那捲已曝光的底片放進暗袋裡才帶到外面。
exposed film — fixed collocation
The photographer labelled each container of exposed film with the date and location.
攝影師在每一罐已曝光的底片上標註日期和地點。
If you open the camera back, the exposed film will be ruined by daylight.
如果你打開相機背蓋,已曝光的底片就會被日光毀掉。
Hana took the roll of exposed film to a shop to have it developed into prints.
Hana 把已曝光的底片拿到沖印店去沖洗成照片。
- unexposed
film that has not yet been used in a camera
用法筆記
Almost exclusively used as a modifier before "film" or "roll". The opposite is "unexposed film". Do not confuse with "developed" (which refers to the chemical process after exposure).