confetti
confetti — 名詞
1. tiny bits of bright paper that people toss into the air to celebrate a special e
彩紙屑
慶祝時拋灑的彩色紙片
tiny bits of bright paper that people toss into the air to celebrate a special event, especially when a wedding ceremony ends
Guests threw confetti over Nina and Omar as they left the church.
Nina 和 Omar 走出教堂時,賓客朝他們拋灑彩紙屑。
throw confetti over + couple
Silver confetti covered the dance floor after the school talent show.
學校才藝表演結束後,銀色彩紙屑蓋滿了舞池。
confetti covered + place after an event
Kabir found confetti inside his jacket pocket after the parade.
遊行結束後,Kabir 在外套口袋裡發現了彩紙屑。
The cafe used paper confetti to decorate tables for its opening night.
那家咖啡館在開幕之夜用紙製彩紙屑裝飾桌面。
A burst of confetti fell from the ceiling when Iris won.
Iris 獲勝時,一陣彩紙屑從天花板落下。
- paper bits
descriptive rather than fixed — it explains the material but does not suggest celebration in the same way
- party confetti
a fuller phrase used when the celebration context needs to be made explicit
文法句型
uncountable noun
throw confetti over + person
a burst of confetti
用法筆記
Confetti is usually treated as an uncountable noun when you mean the paper as a mass. If you need to count it, say 'a piece of confetti' or 'pieces of confetti' rather than 'a confetti' or 'confettis'.