dispiritedly
dispiritedly — 副詞
1. with a discouraged air that shows someone's confidence has dropped after bad new
灰心地
因失望而顯得沒了希望
with a discouraged air that shows someone's confidence has dropped after bad news or failure.
Shanti walked dispiritedly back to the bus after the interview ended.
Shanti 面試結束後,灰心地走回公車站。
walk dispiritedly after disappointment
Chidi answered dispiritedly when the bank rejected his loan application.
銀行拒絕 Chidi 的貸款申請時,他灰心地回應。
answered dispiritedly after a refusal
After three failed calls, Lien stared dispiritedly at the dark phone screen.
三通電話都沒打通後,Lien 灰心地盯著暗下去的手機螢幕。
The team filed dispiritedly into the locker room after conceding late.
在最後時刻失分後,全隊灰心地走進休息室。
group action showing lost confidence
Piotr nodded dispiritedly as the landlord raised the rent again.
房東又提高房租時,Piotr 灰心地點了點頭。
- walk dispiritedly
- speak dispiritedly
- look dispiritedly at
- answer dispiritedly
- trudge dispiritedly
- dejectedly
very close in meaning, but slightly more common in modern learner-facing English
- gloomily
focuses more on a dark mood or outlook than on a fresh setback
- despairingly
stronger; suggests hope is almost gone
- sadly
broader and more common; does not always imply loss of confidence
- hopefully
shows expectation that things may improve
- cheerfully
shows good spirits rather than discouragement
文法句型
walk/speak/look + dispiritedly
verb + dispiritedly after a setback
用法筆記
Often used when a setback has clearly drained someone's spirit or confidence. It is narrower than sadly because it usually points to discouragement after failure, rejection, or repeated trouble.
常見錯誤
同根字
- dispirit動詞C2
- dispirited形容詞C1
- dispiriting形容詞C1