divestment
/daɪˈvestmənt/ (bre, ipa) · /daɪˈvestmənt/ (ame, ipa) · /-s(t)mənt/ (ame, mw)
divestment — 名詞
- divestmentsingular
- divestmentsplural
1. the act of selling a business unit or shares held in another company, or pulling
撤資;出售
出售公司部門或撤回已投入的資金
the act of selling a business unit or shares held in another company, or pulling invested money back out of a particular industry or project
Amina's company announced the divestment of its struggling European factories last Thursday.
上週四,Amina 的公司宣布出售其經營困難的歐洲工廠。
divestment of + asset for selling a subsidiary
Kyoto University's divestment of ¥12 billion from oil and gas companies took three years of board negotiations.
京都大學從石油和天然氣公司撤資120億日圓,經歷了三年董事會協商才完成。
divestment of + amount + from + sector with named institution
The Ontario Teachers' Pension Plan's sudden divestment of the hotel chain struck Diego as a warning about the tourism sector.
安大略教師退休金計劃突然出售酒店連鎖業務,Diego 認為這是旅遊業的警訊。
The Norwegian pension fund faced mounting public pressure over its slow divestment of €5.8 billion from coal mining companies.
挪威退休基金因遲遲未從煤礦公司撤資58億歐元,面臨越來越大的公眾壓力。
After six months of heated debate, Barnard College announced its full divestment of $320 million from weapons manufacturers.
經過六個月的激烈辯論,巴納德學院宣布從武器製造商全額撤資3.2億美元。
- divestiture
near-synonym; more common in American legal and regulatory contexts
- disposal
broader term for getting rid of any asset, not just investment holdings
- liquidation
implies converting assets to cash, often under financial pressure or when closing a business
- sell-off
informal term suggesting a quick, large-scale sale, sometimes at low prices
- investment
the act of putting money into something rather than taking it out
- acquisition
buying or taking over assets, the opposite movement from the company's perspective
文法句型
divestment of + noun phrase
divestment from + noun phrase
用法筆記
Almost exclusively used in formal business and institutional settings. In everyday conversation about selling personal property, use 'sale' or 'selling' instead. Typically takes 'of' (naming what is sold) or 'from' (naming the sector left behind).