enormity
/ɪˈnɔːməti/ (bre, ipa) · /ɪˈnɔːrməti/ (ame, ipa) · /i-ˈnȯr-mə-tē/ (ame, mw)
enormity — 名詞
- enormitysingular
- enormitiesplural
1. the state of being so large, important, or serious that it feels overwhelming.
龐大;重大
事情大到令人難以承受或忽視
the state of being so large, important, or serious that it feels overwhelming.
The repair bill's enormity hit Sana when the mechanic read the total aloud.
技師把總額念出來時,Sana 才被這筆維修費的龐大嚇到。
enormity as the shocking size of a cost
Only after landing did Mateo grasp the enormity of the storm over the coast.
直到飛機降落後,Mateo 才真正明白那場沿海風暴有多嚴重。
grasp the enormity of + event
For the small clinic, the enormity of hiring six new nurses was clear.
對這間小診所來說,要新聘六名護理師這件事的規模之大很明顯。
The mayor could not ignore the enormity of closing the town's only bridge.
市長無法忽視關閉鎮上唯一橋梁這個決定的重大性。
- smallness
the quality of being limited in size or scope
- triviality
stresses lack of importance or seriousness
文法句型
the enormity of + task/problem/decision
grasp/understand + the enormity of + noun
用法筆記
Usually appears with 'of' before a situation, event, or decision. Distinguish from sense 2: this sense is about scale or seriousness, not about calling an act morally evil.
常見錯誤
2. a deed, or a degree of wickedness, that people judge as shockingly cruel or immo
暴行;惡行
極端邪惡或殘忍的行為
a deed, or a degree of wickedness, that people judge as shockingly cruel or immoral.
Villagers still speak of the enormity of burning the school with children inside.
村民至今仍談起那場把孩子困在校內焚燒的暴行。
the enormity of + horrific act
The judge called the prison abuse an enormity that shamed the entire country.
法官稱監獄裡的虐待是一樁讓全國蒙羞的惡行。
call something an enormity
No apology could hide the enormity of poisoning the town's water for profit.
再多道歉也掩蓋不了為了獲利而毒害全鎮供水的暴行。
To many readers, the massacre itself was an enormity beyond ordinary cruelty.
對許多讀者來說,那場屠殺本身就是超出尋常殘忍的惡行。
- atrocity
common for a very cruel or violent act
- outrage
stresses public shock and anger
- monstrosity
strongly literary and emphasizes moral horror
文法句型
an enormity
the enormity of + crime/abuse
commit/call something + an enormity
用法筆記
Often appears in discussions of atrocities, abuse, or other extreme moral wrongs. Distinguish from sense 1: this sense condemns the act itself, not just its size or importance.