extend to
extend to — 片語動詞
- extend tobase form
- extends to3rd person singular
- extending to-ing form
- extended topast simple
1. When a rule, right, benefit, offer, or situation extends to a person or thing, i
適用於;涵蓋
規則或福利包含某人事物
When a rule, right, benefit, offer, or situation extends to a person or thing, it includes them or has an effect on them — for example, when a discount applies to family members, or a new law covers online businesses as well as physical shops.
The new safety rules extend to all employees in the factory, including temporary workers.
新的安全規定適用於工廠內所有員工,包括臨時工。
extend to + noun phrase for scope of coverage
Does the health insurance plan extend to dental check-ups and eye examinations?
這份健康保險方案涵蓋牙科檢查和眼科檢查嗎?
interrogative: does [subject] extend to [object]?
Jiwoo's invitation for dinner extended to her colleagues from the marketing department.
Jiwoo 的晚餐邀請也涵蓋了行銷部門的同事。
The court ruled that the privacy law does not extend to messages on public computers.
法院裁定,隱私法不適用於公共電腦上的訊息。
Otis asked whether the student discount would extend to part-time evening programme students.
Otis 詢問學生折扣是否也適用於兼職夜間課程的學生。
- exclude
the direct opposite — to deliberately leave out
文法句型
extend to + noun phrase
用法筆記
Subject is typically an abstract noun such as a rule, right, law, benefit, policy, offer, or invitation. Frequently used in legal, administrative, and formal contexts. The passive form is rare — usually the active structure [rule/benefit] extends to [person/thing] is preferred.
常見錯誤
2. When a physical object such as a road, rope, shadow, or piece of land stretches
延伸至
長度或範圍足以到達某處
When a physical object such as a road, rope, shadow, or piece of land stretches far enough to reach or touch something else — for example, a cable reaching a printer across an office, or shade reaching a neighbour's fence; also used figuratively for personal qualities such as patience or kindness that reach as far as a particular limit.
The cable was long enough to extend to the printer across the office.
這條電纜的長度足以延伸到辦公室對面的印表機。
physical length: extend to [far point]
The shade from the old mango tree extends all the way to the neighbour's fence.
那棵老芒果樹的樹蔭一路延伸到鄰居的籬笆。
spatial range: extend all the way to [landmark]
Aoi's patience did not extend to the third hour of the delayed flight.
Aoi 的耐心撐不到航班延誤的第三個小時。
The forest path extends to the river, where a small wooden bridge crosses the water.
森林小徑延伸到河邊,那裡有一座小木橋橫跨水面。
Nila's kindness extends to anyone in need, regardless of whether she knows them personally.
Nila 的善心延伸到任何有需要的人,不論她是否認識對方。
- reach
simpler and more common; can be used for both physical and abstract limits
- stretch to
more informal; often used for physical objects like fabric, tape, or elastic
- go as far as
common in everyday speech; emphasises the endpoint rather than the act of extending
- fall short of
implies a lack of sufficient length or capacity to include something
文法句型
extend to + noun phrase (physical or metaphorical limit)
用法筆記
Subject can be either a concrete noun (cable, path, shadow, rope) for physical reach or an abstract noun (patience, kindness, generosity) for metaphorical capacity. When used with concrete subjects, it often appears with length markers such as 'long enough', 'all the way', or 'far enough'.