exuberance
exuberance — 名詞
1. bright, overflowing energy and happiness that can be seen in someone's mood or b
朝氣洋溢
快樂又充滿勁頭的外顯活力
bright, overflowing energy and happiness that can be seen in someone's mood or behaviour
Saira's exuberance filled the kitchen when she opened the college email.
Saira 打開大學來信時,整個廚房立刻被她洋溢的朝氣感染了。
exuberance after good news
The puppy's exuberance knocked over Omar's shoes by the front door.
那隻小狗朝氣十足,把 Omar 放在前門邊的鞋子都撞倒了。
someone's exuberance in action
Even after midnight, the crowd's exuberance kept the festival drums going.
即使過了午夜,人群洋溢的朝氣,還是讓節慶的鼓聲不停。
Joon's speech had a youthful exuberance that made the new staff smile.
Joon 的演講帶著青春洋溢的朝氣,讓新同事都笑了。
adjective + exuberance
- youthful exuberance
- infectious exuberance
- burst with exuberance
- enthusiasm
focuses more on eager interest and less on overflowing joy
- zest
shorter and lighter in tone, often about enjoyment
文法句型
with exuberance
someone's exuberance
用法筆記
Often refers to energy that other people can notice right away, such as cheering, laughter, or warm body language. It can describe both the feeling itself and the way that feeling shows outwardly.
2. lush, vigorous growth that makes plants spread thickly and strongly
長勢旺盛
植物長得強健又快速
lush, vigorous growth that makes plants spread thickly and strongly
After weeks of rain, the garden showed exuberance along every fence.
連下幾週雨後,花園沿著每道圍籬都顯得長勢旺盛。
garden show exuberance
By July, the vines climbed the wall with wild exuberance.
到了七月,藤蔓長勢旺盛,一路爬上牆面。
with exuberance
The greenhouse was hard to walk through because of the ferns' exuberance.
那些蕨類長勢旺盛,讓人在溫室裡幾乎難以前行。
Spring sunlight gave the rose bushes fresh exuberance in the back yard.
春天的陽光讓後院的玫瑰叢又長勢旺盛起來。
give plants exuberance
- spring exuberance
- tropical exuberance
- leafy exuberance
- lushness
stresses rich thickness more than energetic growth
- sparseness
describes thin or scattered growth
文法句型
garden exuberance
exuberance of the vines
用法筆記
Used mainly for visible plant growth, especially when leaves or stems seem almost too plentiful for the space around them.
同根字
- exuberant形容詞C1
- exuberantly副詞C1