far side
far side — 名詞
1. the side of a place, object, or area that is farthest away from where you are st
遠側;另一邊
物體或區域離參照點較遠的那一側
the side of a place, object, or area that is farthest away from where you are standing or from a central point.
Vikram parked his car on the far side of the car park.
Vikram 把車停在停車場的遠側。
prepositional phrase: on the far side of [place]
The old oak tree stands on the far side of the river.
那棵老橡樹矗立在河的遠側。
Yara could see a small boat approaching from the far side of the lake.
Yara 看見一艘小船從湖的遠側駛來。
We walked around to the far side of the building to find the main entrance.
我們繞到建築物的另一側去找大門入口。
A narrow footpath runs along the far side of the garden, behind the hedge.
一條狹窄的小徑沿著花園的遠側延伸,就在樹籬後面。
- other side
neutral and more common in everyday speech; does not emphasise distance
- opposite side
suggests something directly across from you; slightly more formal
- far end
specifically the end point farthest away, not the entire side
文法句型
the far side of + noun phrase
用法筆記
Always used with the definite article 'the'. It is usually followed by 'of' to specify the object or area whose farther side is being described.
常見錯誤
2. the part of the moon's surface that permanently faces away from the earth and ca
月球背面
月球永遠背對地球的那一面
the part of the moon's surface that permanently faces away from the earth and cannot be seen from the ground.
In 1959, a Soviet spacecraft sent back the first pictures of the moon's far side.
1959 年,一艘蘇聯太空船傳回了月球背面的第一批照片。
possessive form: moon's far side
The far side of the moon has a much thicker crust than the side that faces us.
月球背面的地殼比面向我們的那一側厚得多。
Scientists plan to land a new rover on the far side of the moon next year.
科學家計劃明年在月球背面登陸一台新的探測車。
Tuan read a fascinating report about recent discoveries on the far side of the moon.
Tuan 讀了一篇精彩的文章,內容是關於月球背面的最新發現。
- dark side of the moon
common in informal and poetic use, though technically inaccurate
- lunar farside
technical term used in astronomy and space science
- near side of the moon
the hemisphere of the moon that always faces the earth
文法句型
the far side of the moon
the moon's far side
用法筆記
Also called 'the dark side of the moon' in popular culture, though this is misleading — the far side receives just as much sunlight as the near side. In scientific writing, 'far side' is preferred and often capitalised as 'Far Side'.