farsightedness
farsightedness — 名詞
1. wise thinking about coming events that allows a person or group to prepare and m
遠見
對未來的判斷與規劃能力
wise thinking about coming events that allows a person or group to prepare and make good decisions now
Nikhil showed remarkable farsightedness when he invested in renewable energy ten years ago.
Nikhil十年前投資再生能源時展現了卓越的遠見。
collocation: showed farsightedness
The mayor's farsightedness in creating green spaces improved the city for decades.
市長在打造綠地方面的遠見讓這座城市受益了數十年。
farsightedness in + gerund
Critics praised the government's farsightedness in passing climate laws before other nations.
評論家讚揚政府比其他國家更早通過氣候法案的遠見。
Cole argued the bridge needed extra lanes, a design requiring farsightedness about future traffic.
Cole主張這座橋需要額外車道——這項設計需要對未來交通量的遠見。
Mauricio's farsightedness as a business leader helped his company survive the economic downturn.
Mauricio身為企業領袖的遠見,幫助他的公司度過了經濟衰退。
- shortsightedness
the opposite quality — focusing only on immediate results without thinking about the future
- myopia
a more formal figurative term for lack of long-term vision
文法句型
farsightedness in + noun/gerund
show/demonstrate farsightedness
用法筆記
Common in formal or professional contexts to praise strategic long-term thinking. The informal equivalent is 'good sense' or 'vision.' To distinguish from sense 2 (medical), check whether the context involves planning and decisions rather than eyesight.
常見錯誤
2. a medical condition of the eyes in which a person sees distant objects clearly b
遠視
遠方清楚但近物模糊的眼睛狀況
a medical condition of the eyes in which a person sees distant objects clearly but has difficulty focusing on things that are close
Shirin was diagnosed with farsightedness and needed reading glasses for close work.
Shirin被診斷出有遠視,近距離工作時需要戴老花眼鏡。
diagnosed with farsightedness
Many children with farsightedness do not know they have it because their eyes adjust naturally.
許多有遠視的兒童不知道這個問題,因為他們的眼睛會自然調節。
Laser surgery can correct farsightedness by reshaping the front surface of the eye.
雷射手術可以透過重塑眼睛表面的形狀來矯正遠視。
The eye doctor explained that farsightedness is different from presbyopia, which comes with age.
眼科醫生解釋說,遠視不同於老花眼——老花眼是隨著年齡增長出現的。
Lan's farsightedness made it hard to read menus without holding them at arm's length.
Lan的遠視讓她很難閱讀菜單,必須把菜單拿遠一點才看得清楚。
- hyperopia
the formal medical term used by eye doctors
- longsightedness
the common British English term for this condition
- nearsightedness
the opposite condition — difficulty seeing distant objects clearly
- myopia
the medical term for nearsightedness
文法句型
diagnosed with farsightedness
correct farsightedness
用法筆記
Also called hyperopia in medical contexts. This sense refers to a refractive error of the eye — do not confuse with presbyopia (age-related loss of near focus) or nearsightedness (myopia — inability to see far).