fusional
/-zhənᵊl, -zhnəl/ (ame, mw)
fusional — 形容詞
- fusionalpositive
- more fusionalcomparative
- most fusionalsuperlative
1. Describes something that is created by joining or blending separate elements — s
融合的
結合多種元素而成的
Describes something that is created by joining or blending separate elements — such as cultures, musical styles, languages, or cells — together into a single new form or whole.
Russian is a fusional language where one noun ending marks gender, number, and case together.
俄語是一種高度融合的語言,一個名詞詞尾就可以同時表達性別、數量和格位三種語法意義。
attributive: fusional language (linguistics domain)
After merging with a Japanese firm, the German carmaker developed a fusional culture — its Wolfsburg and Tokyo teams now co-design one chassis platform.
在與一家日本公司合併後,這家德國車廠發展出一種融合式文化——沃爾夫斯堡與東京團隊現在共同設計一個底盤平台。
attributive: fusional culture (industry-specific)
Scientists create fusional proteins to study how certain cancers develop and to test new treatments that target only diseased cells.
科學家創造融合蛋白,用來研究某些癌症的發展過程,並測試只攻擊病變細胞的新療法。
The city council adopted a fusional research approach, blending satellite land-use data with door-to-door interviews to redesign the bus network.
市議會採用了一種融合式研究方法,將衛星土地利用數據與逐戶訪談結合起來,重新設計公車路線網絡。
Village fusional weddings blend Hindu and Muslim customs — brides wear a red silk saree for one ceremony and a white sharara for the next.
村莊的融合式婚禮結合了印度教與穆斯林的習俗——新娘在一場儀式中穿紅色絲質紗麗,在下一場換上白色紗拉瓦。
- blended
less formal and more general; emphasizes mixing without necessarily implying a new unified whole
- integrative
focuses on the act of bringing parts together into a functioning system; more abstract
- synthetic
more formal and often implies an artificial or constructed combination rather than a natural blending
用法筆記
In linguistics, this adjective appears in the fixed term 'fusional language' to describe languages (such as Latin, Russian, or Arabic) that combine several grammatical meanings into a single affix or ending. In everyday contexts about blending cultures, cuisines, or music styles, the noun modifier 'fusion' (e.g., 'fusion cuisine', 'fusion jazz') is more common than the adjective 'fusional'.