genie
genie — 名詞
- geniesingular
- geniesplural
1. In traditional Middle Eastern folktales, a supernatural creature with magical po
精靈
中東傳說中有法力的超自然神怪
In traditional Middle Eastern folktales, a supernatural creature with magical powers that is usually kept inside a flask or an oil lamp. When someone frees it, the being must obey the person who released it and can perform magic tasks or make wishes come true.
Hui rubbed the old oil lamp and a genie appeared in a cloud of smoke.
Hui 擦了擦那盞舊油燈,一縷煙霧中出現了一個精靈。
genie + appear + from [container] — introduction pattern
When Dario freed the genie from its bottle, the spirit offered him three wishes.
Dario 把精靈從瓶子裡放出來時,那精靈答應給他三個願望。
The genie granted Amani's wish for a beautiful palace made of gold and jewels.
精靈實現了 Amani 的願望,給了她一座由黃金和珠寶建成的華麗宮殿。
Elena begged her father to read where the genie comes out of the lamp.
Elena 央求爸爸念精靈從神燈裡出來的那一段給她聽。
Nikhil asked whether a genie could make someone invisible, just like in the old stories.
Nikhil 問,精靈能不能像古老故事裡說的那樣,讓人變得隱形。
- jinn
the original Arabic term; more formal and religious in tone, whereas 'genie' is the everyday English word
- jinni
alternative singular spelling of the same Arabic word; used in academic or literary contexts
- spirit
broader in meaning — covers ghosts, fairies, and other supernatural beings, not just Middle Eastern folklore
用法筆記
Often associated with the story of Aladdin and the magic lamp. The plural can be either genies (the regular English form) or jinn (the Arabic plural). The related spelling jinni (or djinni) refers to the same type of being in Islamic mythology.