giggled
giggled — 動詞
- giggledpresent simple I / you / we / they
- giggleds3rd person singular
- giggleding-ing form
- gigglededpast simple
1. to make a series of quick, quiet laughs because something strikes you as amusing
咯咯笑;傻笑
因好笑或尷尬而短促輕笑
to make a series of quick, quiet laughs because something strikes you as amusing, silly, or embarrassing, often in a way that is difficult to stop
The children giggled at the clown's funny hat during the birthday party.
孩子們在生日派對上對著小丑好笑的帽子咯咯笑了起來。
giggled at + [cause of amusement]
Mei-Lin tried not to giggle when her teacher's wig slipped sideways in class.
Mei-Lin 在課堂上看到老師的假髮歪到一邊時,努力忍住不笑出聲。
try not to giggle + when-clause showing context
Fatima and her brother giggled nervously while hiding behind the sofa during the thunderstorm.
Fatima 和弟弟躲在沙發後面聽雷聲時,緊張地咯咯傻笑。
The audience giggled as the actor pretended to trip over a loose cable on stage.
演員假裝被舞台上的電線絆倒時,觀眾都咯咯笑了起來。
Oliver could not stop giggling at the cat wearing sunglasses online.
Oliver 看到那隻戴太陽眼鏡的貓咪照片,笑得停不下來。
- sob
to cry noisily, expressing the opposite emotion
文法句型
giggle at + [something/someone]
giggle + when-clause
can't stop giggling
用法筆記
Giggle differs from laugh — it suggests short, high-pitched sounds that are harder to suppress, often in situations where the person is trying to stay quiet. This sense is intransitive and rarely takes a direct object.
常見錯誤
giggled — 名詞
1. a short, quick laugh that shows you find something funny, silly, or awkward
輕笑;偷笑
短促壓抑的笑聲
a short, quick laugh that shows you find something funny, silly, or awkward
Kwame let out a nervous giggle when his teacher asked him to read aloud.
老師要 Kwame 朗讀時,他緊張地輕笑了一聲。
a nervous giggle — [adjective] + giggle describing the tone
Sofia tried to hide her giggle behind her hand during the wedding ceremony.
Sofia 在婚禮上用手掩住嘴,努力藏起她的偷笑。
hide a giggle + [physical action]
A soft giggle came from under the desk where Yuna's sister played with stickers.
Yuna 妹妹在書桌下玩貼紙時,傳出一陣輕微的笑聲。
The class had a fit of giggles when the hamster got out of its cage.
倉鼠跑出籠子時,全班都忍不住笑了起來。
- frown
a facial expression of disapproval or unhappiness
文法句型
a + [adjective] + giggle
a fit of giggles
用法筆記
The plural giggles is common in the fixed phrase a fit of giggles (uncontrollable laughing). When referring to a single instance of the sound, a giggle is more natural than giggle as an uncountable noun.
常見錯誤
2. an amusing situation, joke, or piece of fun that makes people laugh, often at so
趣事;笑料
讓人覺得好笑的事情或場面
an amusing situation, joke, or piece of fun that makes people laugh, often at someone else's expense
Arjun and his friends hid the office manager's keyboard just for a giggle.
Arjun 和朋友們把辦公室經理的鍵盤藏起來,純粹是想鬧著玩。
for a giggle — idiomatic phrase meaning 'as a joke'
Grandpa chasing the chickens across the yard was a real giggle for everyone.
爺爺在院子裡追雞,對大家來說真是件趣事。
be a real giggle — phrase meaning 'be very amusing'
Lucia and her flatmates had a giggle over their cat sitting in a bowl.
Lucia 和室友看到貓坐在碗裡,開心地笑了起來。
Jack said the whole mix-up was just a giggle and that nobody should feel embarrassed.
Jack 說整場誤會只是個笑料,沒人需要覺得不好意思。
文法句型
for a giggle
be a giggle
have a giggle
用法筆記
This sense is informal and most common in British English. It often appears in the set phrases for a giggle (as a joke) and have a giggle (share a light-hearted moment). Unlike sense 1, this meaning refers to the situation itself rather than the sound of laughter.