hard-edged
/ˌhɑːd ˈedʒd/ (bre, ipa) · /ˌhɑːrd ˈedʒd/ (ame, ipa) · /ˈhärd-ˈejd/ (ame, mw)
hard-edged — 形容詞
1. used to describe the style of a film, piece of writing, photograph, or a person'
犀利;冷硬
直接強烈且不加修飾的冷酷風格
used to describe the style of a film, piece of writing, photograph, or a person's way of behaving that is direct and forceful, showing the unpleasant sides of life without adding any softening emotion.
The Okonkwo family's hard-edged survival story became a best-selling novel.
Okonkwo 一家人求生的犀利故事,後來成了暢銷小說。
attributive use: hard-edged + [survival story / realism / style]
Theo's hard-edged photography captures the raw beauty of working-class neighbourhoods in Seoul.
Theo 的冷硬攝影風格,捕捉了首爾工人階級社區不加修飾的面貌。
Music critics praised the album for its hard-edged lyrics about political corruption.
樂評人讚揚這張專輯的犀利歌詞,直指政治腐敗。
- gritty
focuses more on showing the harsh physical details of life; hard-edged suggests a deliberate, unflinching quality of style.
- uncompromising
shares the idea of refusing to soften the truth; hard-edged also implies sharpness or penetrating force.
- sharp
suggests intelligence and incisiveness but does not carry the same sense of realism or toughness.
- sentimental
overly emotional and soft, the opposite of the unemotional realism in hard-edged.
- gentle
mild and kind, opposite of hard-edged's forceful and tough quality.
用法筆記
Typically used in arts criticism, journalism, and discussions of creative work or personal style.