hoosegow
hoosegow — 名詞
1. a place where people who have broken the law are locked up for a short time, esp
1.名詞C1
釋義
監獄;牢房
(美式俚語)短期關押犯人的地方
a place where people who have broken the law are locked up for a short time, especially in the American West; a jail or prison.
例句
After the bar fight, Jun-Ho spent the night in the local hoosegow.
Jun-Ho 在酒吧鬥毆後,在當地監獄裡過了一夜。
collocation: in the hoosegow
The sheriff locked the cattle rustlers in the hoosegow until the judge arrived.
警長把偷牛賊關進牢房,直到法官到來。
informal slang term for jail
Grandpa told stories about landing in the hoosegow for stealing a horse.
爺爺講述他當年因偷馬而坐牢的故事。
Noor joked that the office felt like a hoosegow on Friday afternoons.
Noor 開玩笑說,每到週五下午辦公室就像監獄一樣。
用法筆記
Strongly informal and dated. Most common in storytelling about the American Old West or in humorous contexts. Not used in formal writing or news reporting.
常見錯誤
❌The hoosegow released him this morning.
✅He was released from the hoosegow this morning.
💡'hoosegow' refers to the building, not the people running it.