hooligan
/ˈhuːlɪɡən/ (bre, ipa) · /ˈhuːlɪɡən/ (ame, ipa) · /ˈhü-li-gən/ (ame, mw)
hooligan — 名詞
- hooligansingular
- hooligansplural
1. a person, often a young man in a group, who behaves violently in public by fight
流氓
在公共場合暴力滋事的人
a person, often a young man in a group, who behaves violently in public by fighting or damaging property
A group of hooligans threw bottles at the police outside the stadium.
一群流氓在體育場外朝警察扔瓶子。
collocation: group of hooligans
The court ordered three known hooligans to stay away from all football games.
法院下令三名已知的流氓不得接近任何足球比賽場地。
pattern: ban/order [sb] from [event]
Riot police arrested the hooligans who had smashed windows in the market square.
鎮暴警察逮捕了那些在市場廣場砸破好幾家商店窗戶的流氓。
Rohan heard shouting and saw hooligans fighting near the railway bridge.
Rohan 聽到喊叫聲，看到流氓在鐵路橋附近打架。
Football hooligans from both sides clashed in the streets after the final whistle.
終場哨音響起後，雙方足球流氓在街頭打鬥。
- thug
more serious — implies a career criminal who uses violence, often for money
- ruffian
old-fashioned — a rough, violent person, rarely used in modern speech
- delinquent
focuses on young people who break the law, not necessarily with public violence
- peacekeeper
someone who actively prevents violence or keeps order
- law-abiding citizen
a person who follows the law and does not cause public disorder
文法句型
hooligan + verb
hooligan + of + noun
用法筆記
Most commonly used in British English in the context of football (soccer), often in the plural form referring to groups. The adjective form 'hooligan' (e.g., hooligan behaviour) is also common.