idealist
/aɪˈdiːəlɪst/ (bre, ipa) · [aɪdˈilɪst] /aɪˈdiːəlɪst/ (ame, ipa) · [aɪdˈilɪst] /ī-ˈdē-(ə-)list ˈī-(ˌ)dē-/ (ame, mw)
idealist — 名詞
- idealistsingular
- idealistsplural
1. a person whose actions and hopes are shaped by strong beliefs about how the worl
理想主義者
懷抱遠大理想,常無視現實限制
a person whose actions and hopes are shaped by strong beliefs about how the world should be, rather than by what is practical or likely
Luca is an idealist who believes every child deserves free education.
Luca 是個理想主義者,相信每個孩子都應獲得免費教育。
copula: [someone] is an idealist
Bao's friends call her an idealist for thinking world peace is possible.
Bao 的朋友說她是理想主義者,因為她認為世界和平是可能的。
Rafael was always an idealist, starting a charity with no funding at all.
Rafael 向來是個理想主義者,毫無資金就創辦了一家慈善機構。
The young senator came across as an idealist in his first speech.
這位年輕參議員在第一次演說中給人一種理想主義者的印象。
Shanti calls herself a practical idealist, chasing big dreams with careful plans.
Shanti 稱自己是務實的理想主義者,懷抱遠大夢想但謹慎規劃。
- realist
focuses on what is practical and achievable
- pragmatist
emphasises practical results over principles
- cynic
believes people act only from self-interest, not ideals
用法筆記
Sometimes placed before a noun to mean 'idealistic' (e.g. 'an idealist vision'), but this usage is rare. Learners should use the adjective 'idealistic' instead.
常見錯誤
2. a thinker who follows the philosophical view that reality is fundamentally menta
唯心論者
相信現實由心靈構成的哲學追隨者
a thinker who follows the philosophical view that reality is fundamentally mental, existing only as ideas perceived by the mind
Professor Nicholas assigned the idealist writings of George Berkeley this semester.
Nicholas 教授這學期指定閱讀唯心論者 George Berkeley 的著作。
collocation: idealist writings
Sayaka was drawn to the idealist argument that reality exists only in the mind.
Sayaka 被唯心論的論點所吸引,認為現實只存在於心靈之中。
collocation: idealist argument
Wren's thesis compared idealist philosophy with modern theories of consciousness.
Wren 的論文比較了唯心論哲學與現代的意識理論。
Shirin raised her hand in the philosophy tutorial and asked whether an idealist can also accept the findings of physics.
Shirin 在哲學課堂上舉手提問,唯心論者是否也能接受物理學的發現。
Amani found the idealist position hard to grasp without concrete examples.
Amani 覺得唯心論立場若無具體例子很難理解。
- materialist
believes only physical matter is real; the main opposing philosophical position
用法筆記
This is a technical term used mainly in academic philosophy. Distinguish from sense 1 (GUIDED BY IDEALS), which describes a personality type rather than a philosophical stance.