immaculateness
immaculateness — 名詞
1. the condition of being completely clean, tidy, or free from any fault, so that n
潔淨無瑕
完全乾淨整潔、毫無瑕疵的狀態
the condition of being completely clean, tidy, or free from any fault, so that nothing at all is wrong or out of place
Visitors often praise the immaculateness of Rin's kitchen, where every pan has its place.
訪客常稱讚 Rin 廚房的潔淨無瑕，每個鍋子都有固定的位置。
the immaculateness of [noun] for praising perfect cleanness
The hotel built its reputation on the immaculateness of its rooms and quiet hallways.
這家飯店靠著房間與安靜走廊的潔淨無瑕，建立起好口碑。
collocation: immaculateness of rooms / surfaces
Cyrus inspected the new car, surprised by the immaculateness of the leather seats.
Cyrus 檢查那輛新車，對皮椅的潔淨無瑕感到驚訝。
The immaculateness of the surgeon's report reassured the worried family at once.
那份外科醫師報告的完美無瑕，立刻讓焦急的家屬安心下來。
Such immaculateness in a public toilet amazed every traveller who walked through the station.
公共廁所竟有這樣的潔淨無瑕，讓每個經過車站的旅客都驚嘆不已。
- cleanliness
everyday word for being clean; weaker and more common
- spotlessness
stresses the absence of any dirt or mark
- perfection
wider; about having no fault of any kind, not only cleanness
- filthiness
the state of being very dirty
- messiness
the state of being untidy rather than dirty
文法句型
the immaculateness of [noun]
用法筆記
Almost always uncountable and preceded by 'the', as in 'the immaculateness of X'. The more common everyday choices are 'cleanliness' or 'tidiness'; 'immaculateness' carries a stronger sense of total, faultless perfection.